alluding

英 [əˈluːdɪŋ]

美 [əˈluːdɪŋ]

v.  间接提到; 暗指; 影射
allude的现在分词

柯林斯词典

• VERB 间接提到；暗指；影射
  If youallude tosomething, you mention it in an indirect way.
  1. She also alluded to her rival's past marital troubles.
     她还影射了对手过去的婚姻问题。

双语例句

• Balka is alluding to many things in the work – the biblical Plague of Darkness, black holes in space, images of hell – but curator Helen Sainsbury said reactions to the work would differ.
  巴尔卡给作品赋予了很多寓意圣经故事中的黑暗之灾，太空中的黑洞，地狱的形象但馆长海伦·圣茨伯里认为人们对这件作品的反应会不尽相同。
• He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you.
  他没提你的名字，但是我确信他是暗指你的。
• Alluding to the recent discord, Clinton said two sovereign nations can not be expected to agree on every issue.
  克林顿国务卿暗指两国最近的不和说，不可能指望两个主权国家对每一个议题完全一致。
• State propaganda plays on Confucian traditions, alluding to his mandate of heaven.
  国家宣传机构在儒家传统上做文章，暗指金正日是上天的旨意。
• I'll only say that I am very grateful to Eddie George that he has not been in the newspapers and on the radio all the time commenting on what the monetary policy committee was doing, said Mr King, alluding to the Bank's rate-setting body.
  默文•金表示：我只能说我非常感谢埃迪•乔治（EddieGeorge）。一直以来，他都没有在报纸和广播上评论英国央行政策委员会的行为。政策委员会是英国央行设定利率的机构。
• Alluding to the sometimes awkward relationship with the US, one Pakistani minister said China had treated Pakistan with respect, unlike some other countries.
  一位巴基斯坦部长在谈到该国与美国时而别扭的关系时表示，中国对巴基斯坦以礼相待，不像某些国家。
• You know who I'm alluding to.
  你知道我指的是谁。
• Mr Singh said yesterday that India was going through difficult times, alluding to a severe test of his leadership from falling growth, rising prices and a bitterly divided parliament.
  辛格昨日表示，印度正经历艰难时期，他提到不断下滑的增速、日益上升的物价以及严重分化的议会使他的领导受到严峻考验。
• "The government didn't act when prices were rising but strikes when it is plummeting," he said, alluding to the cash the local government rakes in selling land to developers.
  “房价上涨的时候不管，要下跌了却急忙要出手管理，”他说道，并暗指政府通过卖地而得到土地出让金。
• Adjacent to the pool is a sauna, executed in a rustic style, alluding to both Finnish and Japanese precedents.
  毗邻德池是一个桑拿浴室，在一个乡村风格的执行，暗指芬兰和日本的先例。