alluding
英 [əˈluːdɪŋ]
美 [əˈluːdɪŋ]
v. 间接提到; 暗指; 影射
allude的现在分词
柯林斯词典
- VERB 间接提到;暗指;影射
If youallude tosomething, you mention it in an indirect way.- She also alluded to her rival's past marital troubles.
她还影射了对手过去的婚姻问题。
- She also alluded to her rival's past marital troubles.
双语例句
- Like most higher degrees it is perfectly acceptable to put "MBA" after your name on a business card, whereas alluding to your undergraduate degree tends to make you look slightly ridiculous.
就像多数较高学位一样,在名片上姓名后面加上“mba”字眼,是完全可以接受的,而如果你列出本科学位,则往往会显得有点可笑。 - He said he was "more firm in my belief that we will see seasonality in the second half," alluding to Intel's expectation that the PC market should pick up in the second half of the year.
他说“我相信,下半年我们会看到更多公司发生会季度性变化”,暗指Intel对PC市场的预期应该会在今年下半年复苏。 - We looked at each other wondering who he was alluding to.
我们相互看看,不知道他指的是谁。 - Alluding to the recent discord, Clinton said two sovereign nations can not be expected to agree on every issue.
克林顿国务卿暗指两国最近的不和说,不可能指望两个主权国家对每一个议题完全一致。 - He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you.
他没提你的名字,但是我确信他是暗指你的。 - A technical characteristic alluding to his wry utopian thoughts, Fang continues to employ paradoxical aesthetics that trigger a peculiar aftertaste from the viewer.
方力钧嘲讽乌托邦式的虚妾,这种想法暗藏于一个技巧性的特徵中,他持续利用矛盾性的审美价值,触动观众的独特回忆。 - It was in this manner that he had formed the harmless habit of alluding to Miss Osmond.
他一向是用这么一个无伤大雅的称呼来谈奥斯蒙德小姐的。 - I only fear that the sort of cautiousness, to which you, I imagine, have been alluding, is merely adopted on his visits to his aunt, of whose good opinion and judgment he stands much in awe.
我只怕他虽然收敛了一些(你大概就是说他比较收敛了一些吧)事实上只不过为了要在他姨母面前做幌子,让他姨母看得起他,说他的好话。 - Alluding to the sometimes awkward relationship with the US, one Pakistani minister said China had treated Pakistan with respect, unlike some other countries.
一位巴基斯坦部长在谈到该国与美国时而别扭的关系时表示,中国对巴基斯坦以礼相待,不像某些国家。 - "The government didn't act when prices were rising but strikes when it is plummeting," he said, alluding to the cash the local government rakes in selling land to developers.
“房价上涨的时候不管,要下跌了却急忙要出手管理,”他说道,并暗指政府通过卖地而得到土地出让金。