allusions
英 [əˈluːʒənz]
美 [əˈluʒənz]
n. 间接提到; 暗指; 影射; 典故
allusion的复数
柯林斯词典
- N-VAR 间接提到；暗指；影射；典故
Anallusionis an indirect reference to someone or something.- The title is perhaps an allusion to AIDS.
该题目可能暗指艾滋病。
- The title is perhaps an allusion to AIDS.
双语例句
- Analysis of Cognitive Metaphor to the Word Heart in CLEC Corresponding Relations Between English and Chinese Allusions
CLEC中heart的认知隐喻分析英汉同源典故性词语隐喻性对应关系分析 - He was full of allusions about his beloved city long before a link to Atlantis became one of them.
他满怀典故约他心爱的城市，早在一个链接到亚特兰蒂斯成为其中的一员。 - Comparison and Application of Typical Methods for Human Reliability Analysis Corresponding Relations Between English and Chinese Allusions
典型的人的可靠性分析方法的对比与应用英汉同源典故性词语隐喻性对应关系分析 - He had a wonderful light touch, peppering his talk with puns, epigrams, and allusions to Russian literature.
他具有非常轻松愉快的特征，在讲话中不断地插入双关俏皮话、警句和俄罗斯文学中的典故。 - His pages are crowded with literary allusions.
他的诗文满是文学典故。 - Our predecessors have made many allusions to the character of the book Mongolian Word Rhyme.
《蒙古字韵》一书的性质，前人多所牵涉。 - At last he was beginning to understand her allusions.
他终于明白她所影射的是谁了。 - The Allusions of The Bible and its Symbols in The Grapes of Wrath
《愤怒的葡萄》中的《圣经》典故与象征意义 - Ideology and Poetics: A Study of the Translation of Allusions in A Dream of Red Mansions
意识形态与诗学操控下《红楼梦》中典故的翻译 - Avery occasionally gives the story a mystical air with allusions to proverbs and martial arts, but she has done a great job.
虽然艾梅霞偶尔引用的谚语和武术典故为故事蒙上一丝神秘气息，但她仍出色地完成了工作。