condescension
英 [ˌkɒndɪˈsenʃn]
美 [ˌkɑːndɪˈsenʃn]
n. 傲慢; 屈尊; 俯就
BNC.21000 / COCA.19400
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 傲慢;屈尊;俯就
Condescensionis condescending behaviour.- There was a tinge of condescension in her greeting.
她的问候中带着一丝傲慢。
- There was a tinge of condescension in her greeting.
英英释义
noun
- affability to your inferiors and temporary disregard for differences of position or rank
- the queen's condescension was intended to make us feel comfortable
- the trait of displaying arrogance by patronizing those considered inferior
- a communication that indicates lack of respect by patronizing the recipient
双语例句
- He spoke to the labourers with no condescension.
他谦虚地向工人们讲话。 - I had never been spontaneously approached by a publisher and such condescension rather turned my head.
还从没有一个出版商主动来与我接洽,这种屈尊有点让我受宠若惊。 - If by this my labour thou receivest any light, or confirmation in the truth, join with me in thanks to the Father of lights, for his condescension to our understandings.
如果通过我这种劳动你有所启发,或对真理更加确认,那么,请与我一起感谢我们的父的启示,因为祂的理性总在我们的理解力之上。 - However, there is no cause for condescension towards Ukrainians.
然而,我们没有理由在乌克兰人面前表现得高人一等。 - I think such condescension is a mistake.
我认为这种自以为高人一等的态度是不对的。 - When they parted, Lady Catherine, with great condescension, wished them a good journey, and invited them to come to Hunsford again next year;
她们告别的时候,咖苔琳夫人屈尊降贵地祝她们一路平安,又邀请她们明年再到汉斯福来。 - Opening a door is not a gesture of condescension, but rather courtesy and deference.
开门不是一种谦虚的手势,更是礼节和尊重。 - There was a tinge of condescension in her greeting.
她的问候中带着一丝傲慢。 - You judge my country and religion with condescension.
你侮辱我的国家我的信仰。 - This kind of Chinese style condescension in the capitalism competitive market is invalid.
这种中国式的谦虚在资本主义的竞争市场是行不通的。
