contravention
英
美
n. 违反;触犯;抵触
BNC.13065 / COCA.30524
柯林斯词典
- VERB 违反,违背,触犯(法律或规则)
Tocontravenea law or rule means to do something that is forbidden by the law or rule.- The Board has banned the film on the grounds that it contravenes criminal libel laws...
委员会决定禁播这部电影,理由是它触犯了刑事诽谤法。 - He said the article did not contravene the industry's code of conduct.
他说这一条款并未违反行业的行为准则。
- The Board has banned the film on the grounds that it contravenes criminal libel laws...
英英释义
noun
- coming into conflict with
双语例句
- Where an agreement exists between a consumer and a business operator, obligations shall be carried out in accordance with that agreement. An agreement between the parties concerned shall not, however, be in contravention of laws and regulations.
经营者和消费者有约定的,应当按照约定履行义务,但双方的约定不得违背法律、法规的规定。 - Or that any summons for any such contravention or failure to comply has been duly served on the owner, demise charter or representative person of the ship.
或已就该违反条文或未能遵守条文的事件向该船舶的船东、转管租约承租人或代表人妥为送达传票。 - Provided that nothing in this section shall be deemed to authorize the arrest of any offender unless the contravention is committed in a highway or other public place.
但本条的规定不得当作授权警务人员将犯罪者逮捕,除非该项违例事件是在公路或其它公众地方作出的。 - To order the Referee to halt the match when the Arbitrator signals a contravention of the Rules of Competition.
下令主审暂停比赛,当监察出示讯号有违反竞赛规则发生。 - That the concept of traditional sculpture is static, visualization, and can be in contravention of the three-dimensional objects to the main image of the modeling and spatial forms reflect reality.
传统的观念认为雕塑是静态的、可视的、可触的三维物体,以主体的造型形象和空间形式反映现实。 - Any person who publishes or communicates any information which to his knowledge has been disclosed in contravention of this Ordinance to any other person commits an offence.
任何人发表或向他人传达任何其明知属违反本条例而披露的资料,即属犯罪。 - In a public statement, Mr Flint said: We deeply regret and apologise for the conduct and compliance failures highlighted which were in contravention to our own policies as well as our expectations of us.
范智廉在一份公开声明中表示:我们对相关的行为和合规失败深感遗憾,并为其道歉,这些失败违反了我行的政策,也不符合我行对自身的期望。 - The strike began on10 May over the nonpayment of overtime, in contravention of the collective agreement.
这次罢工开始于五月十日,超出了未付薪的加班时间,已违反了集体的意见。 - They have acted in contravention of the terms of the treaty.
他们的行为与合约条款相违背。 - A number of articles in the Convention oblige parties to take appropriate measures to implement and enforce its provisions, including measures to prevent and punish conduct in contravention of the convention.
在公约中有很多条款责成缔约国成员采取适当的措施贯彻执行公约的规定,包括防止和惩罚违反公约的行为的措施。
