contrition
英
美
n. 真诚悔罪,悔悟
BNC.33381 / COCA.20856
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 深感懊悔的;痛悔的;悔悟的
If you arecontrite, you are very sorry because you have done something wrong.- She was instantly contrite. 'Oh, I am sorry! You must forgive me.'
她马上就懊悔了。“哦,我很抱歉!你一定要原谅我。”
- She was instantly contrite. 'Oh, I am sorry! You must forgive me.'
英英释义
noun
- sorrow for sin arising from fear of damnation
双语例句
- Well, you bring them back and make your act of contrition.
那好吧,你把它们放回去以表示你的忏悔。 - Making matters worse, there's a gender'apology gap ': Men and women have different approaches and different expectations when it comes to acts of contrition.
更糟糕的是,在不同的性别之间还存在着“道歉代沟”:当遇到后悔不迭的事情时,男性和女性会采用不同的方式,也会有不同的期待。 - He sank to his hunkers, murmured an Act of Contrition in his dying rapist's ear and bashed in what was left of his face with the rock.
他坐下来,在那个垂死的强奸犯的耳边说着要他悔悟的话,用那块石头继续在他脸上猛击。 - China and South Korea have long called for Japanese leaders to show more contrition for the occupation of their countries before and during the second world war.
长期以来,中国和韩国一直在呼吁日本领导人对二战前和二战期间日本对其国家的占领行为展现出更多悔罪态度。 - Far from showing any hint of contrition, it insisted that an apology should come from the South for halting tourist visits to Mount Kumgang.
北方不但没有一丁点的“悔罪”表现,还坚持说应该道歉的是南方,因为他们暂时禁止了南方棒子们去金刚山驴游。 - Zhong has since apologized, but the public are not convinced by his contrition.
钟继祥称此事属实,但已经道歉,不过公众认为他并没有诚意。 - You need to show contrition.
你必须变现出忏悔。 - In 2009, he expressed contrition for the past in a speech in November, he said: We participated in things that were clearly wrong and have reason to regret.
2009年,贝兰克梵表达了对过去的悔悟在11月份的一次演讲中,他表示:我们参与了明显错误的事情,有理由感到后悔。 - Mr Diamond may think he has done his penance. But such acts of contrition as there might have been have escaped the notice of just about everyone else.
戴蒙德可能认为他已进行了自我惩罚,但几乎其他所有人都没有注意到此类悔意(如果它们真的存在的话)。 - By contrast, Mr Schmidt shows no contrition when responding to the recent court ruling in Italy convicting three top Google executives of criminal wrongdoing after its YouTube video website showed footage of a disabled boy being bullied by classmates.
相比之下,对于最近意大利法庭以谷歌youtube视频网站播放一名残疾男孩遭同学欺负为由,裁定谷歌三名高管犯下刑事不法行为,施密特没有任何悔意。