disgorgement
英
美
网络 除渣; 非法所得; 归入权; 吐泥; 吐出非法所得
英英释义
noun
- the reflex act of ejecting the contents of the stomach through the mouth
双语例句
- In short, theories on the present disgorgement of corporation in our company law is very confusing.
总之,理论界目前对我国公司法上归入权的研究十分混乱。 - Board of Directors as a permanent organ of the company has the right to represent the Company to exercises the disgorgement.
董事会作为公司的常设机关有权代表公司向内部人行使利益归入权,这一点毋庸置疑。 - The bank will pay an additional$ 180 million in disgorgement of profits from its cross-border banking business, as well as$ 400 million in U.S.tax-related payments.
瑞银还将交还1.8亿美元的跨国银行业务利润,以及4亿美元的美国税项相关款项。 - The second part is entitled by the analysis of the legal character of the disgorgement of corporation.
第二部分是公司归入权之性质分析。 - Contrarily speaking, researches on the disgorgement of corporation in the corporate law are of insufficiency, at least not systemic.
相较而言,针对公司法视野中的归入权所展开的研究则稍显不足,至少是不甚系统。 - Study on the Disgorgement Damages for Breach of Contract in Anglo-American Law of Contracts
英美合同法之违约获益赔偿责任研究 - For the problem of concurrence between disgorgement and the right of claiming for damages, our legislation should adopted overlap mode.
而对于公司归入权和损害赔偿请求权的竞合问题,我国立法可采重叠模式。 - According to generalized understanding, disgorgement of corporation is an system both in the securities law and the corporate law.
依广义理解,公司归入权既是公司法亦是证券法上的一项制度。 - The disgorgement includes two procedures: the general procedure and the special one. General procedure is divided into two steps: resolution and litigation.
公司归入权的程序包括一般程序和特殊程序,一般程序应该分为两步:决议和诉讼。 - The defendants never appeared in federal court but a judge found them liable for fraud and ordered them to pay$ 34m in disgorgement and penalties.
这些被告从未出现在联邦法庭,但法官判定他们应为欺诈行为负法律责任,勒令他们交出非法所得并缴纳罚金共计3400万美元。
