elegies
英 [ˈɛlɪdʒiz]
美 [ˈɛlədʒiz]
n. 挽诗; 挽歌; 哀歌
elegy的复数
柯林斯词典
- N-COUNT 悲歌;挽歌;挽诗
Anelegyis a sad poem, often about someone who has died.- ...a touching elegy for a lost friend.
致亡友的感人挽歌
- ...a touching elegy for a lost friend.
双语例句
- And so the staff is a captive audience for their manager's jazz-band gigs, elegies over his approach shot to the17th green, or any other avocation mistaken as part of the vocation.
所以员工们就成了上司的忠实听众,听他们的爵士乐队表演、对高尔夫球的高谈阔论或其他被错当成工作内容的业余爱好。 - From the emotion and content which display by Chu elegies, we can determine that Qu Yuan was once exiled.
从《楚辞》相关作品表现的具体内容来看,屈原的确曾遭到流放。 - When had been Elegies of Chu transmit into Japan?
楚辞何时传进日本,没有明确记录。 - Cultural Perspective: Love and Death of Chinese and Western Elegies
文化视域:中西悼亡诗的爱与死 - Away with Elegies and dirges!
悲伤,去它的! - In all five elegies the construction of the verses follows an alphabetical arrangement.
在所有五个挽歌建设的诗句如下一个字母安排。 - Regatding the proportion of the elegies to the entire poetry, the Chinese elegies are much more than the English ones.
中国爱情诗歌反映悼亡的数量多而英国这一内容诗作所占比例很小。 - Elegies and Odes& A Look at the Consciousness of Life in Western Children Literature
挽歌与颂歌&西方儿童文学生命意识探微 - Draws the conclusion finally in the article: The Ba witch culture in the Ba song, the Ba dance and the myth fable two aspects has affected "Chu elegies" the creation.
最后对巴地巫文化对《楚辞》的影响进行分析,得出结论:巴地巫文化在文学艺术和神话传说两个方面影响了《楚辞》的创作。 - A Comparison of the Aesthetics in Elegies of Chinese and English So-called Mourn Poetry is to mourn the deceased wife, concubine and prostitute.
品读中西文化审视异样之美&中英悼亡诗之美学比较我们所谓的悼亡词的伤悼对象主要是悼念亡妻以及悼妾、悼妓(实际上这是悼妻情感的外拓)。