emphasising
英
美
(emphasise 的现在分词) vt. 强调, 重读, 加强...的语气, 着重
emphasise的现在分词
双语例句
- The auditor praised CDB for "emphasising its role as a policy bank and strongly supporting key national construction projects", but said it extended too many risky loans and that some medium and long-term lending did not meet basic standards.
审计署表扬国家开发银行“注重发挥政策性银行作用,大力支持国家重点项目建设”,但表示,该行“部分信贷业务存在风险,一些中长期信贷业务的贷款主体不符合要求”。 - Rather than emphasising the need for high returns, the government now stresses the importance of not losing money.
政府方面目前不再强调要获得高额回报,而是强调不赔钱的重要性。 - It is worth emphasising that a target of7% growth does not mean that China will inevitably slow to that sort of rate.
值得强调的是%7的年增长率并不意味着中国经济发展速度会必然降低到这个速度。 - Finished in Liquid Silver, the roof railing is indeed yet another feature emphasising the refined look and premium character of the entire vehicle.
银色的,屋顶栏杆成品的确是又一个特点,强调了优雅的外观和优质的整车特征。 - It's worth also emphasising that neither of these group of files are present in the shipping Android kernel; they are part of the testing source tree and so aren't in any final product.
值得强调的是这些文件并没有随Android内核一同发布;他们是测试源代码树的一部分,因此不会出现在最终的产品当中。 - On Friday, Mattel made an astonishing apology, emphasising that its three recalls of toys over the summer had more to do with design flaws than shoddy Chinese manufacturing.
上周五,美泰发表了一个令人震惊的道歉,强调今年夏天的3次玩具召回更多与设计缺陷有关,而非中国制造问题。 - The first system, emphasising rehabilitation, gives a lot of discretion to parole boards, who reward good behaviour and also help with overcrowding by reducing inmates'prison time.
之前的刑罚体系重在改造罪犯,很看重假释裁决委员会的意见。这个委员会对表现良好的服刑人员予以奖励,同时也因减少犯人刑期,缓解了监狱人员过多的问题。 - Also emphasising that it is a point of view which postulates the mind as having a certain conceptual structure.
还强调,这是一个角度来看这些假设的思想具有一定的概念结构。 - As a result, the US and its allies are emphasising their drive to impose new sanctions on Iran, both inside and outside the UN.
因此,美国及其盟友正在联合国内外加强推动对伊朗实施新制裁。 - Our national security apparatus is aiming to continue the present level of defence spending and emphasising 30-year-old legislation that is doing more harm than good.
我们的国家安全机器计划维持当前的国防支出水平,并把重点放在持续30年之久、弊多利少的法律制度上。