fain
英 [feɪn]
美 [feɪn]
adv. 欣然; 乐意地
BNC.49172 / COCA.31712
牛津词典
adv.
- 欣然;乐意地
willingly or with pleasure- I would fain do as you ask.
听候你的吩咐。
- I would fain do as you ask.
英英释义
adj
- having made preparations
- prepared to take risks
adv
双语例句
- And saintly men, who walk with God on earth, would fain be away, to walk with Him on the golden pavements of the New Jerusalem.
在人世间和上帝同行的圣人们,都会欣然随他而去,定在新耶路撤冷的黄金铺路上的。 - Cathy would fain have taken one glance, but her father told her to come on, and they walked together up the park, while I hastened before to prepare the servants.
凯蒂想多看一眼,但是他父亲喊她过来,我在前面忙着招呼仆人,他们就一块走到花园里去了。 - Therefore they hate thee, and would fain suck thy blood.
所以他们恨你而想吸你的血。 - And I fain would have you sing it with fullness of heart; yet I would not have you lose your hearts in the singing.
我祈愿你全心去唱它;然而却不愿你们在歌唱之中迷失了灵魂。 - Fain would we remain barbarians, if our claim to civilisation were to be based on the gruesome glory of war.
如果我们所认领的文明基于可憎的战争的荣耀,那么我们就继续当我们的野蛮人吧。 - I would fain stay at home.
我真乐意呆在家里。 - Her hope was, that Linton might be left with him, as he had been with her: his father, she would fain convince herself, had no desire to assume the burden of his maintenance or education.
她的希望是把林惇交给他,就像他从前和她在一起一样;她自己也情愿相信,这孩子的父亲根本不想担起抚养和教育他的义务。 - Mr Fain admitted that big ships would never be suited to every market.
他承认,大船不可能适合所有市场。 - We made her stop: she'd fain have ridden forwards, afeard you should be uneasy.
是我们叫她停下来的。她想骑马向前去,又怕你不放心。 - Can I remain friendly to those who thus maimed me and would fain have taken my life also?
他们这样残害我,恨不得要我的命,我还能和他们友好吗?