frigging

英 [ˈfrɪɡɪŋ]

美 [ˈfrɪɡɪŋ]

adv./adj.  (避免使用fucking而说的粗话)该死地(的)，他妈地(的)

现在分词：frigging　

BNC.47966 / COCA.28409

牛津词典

adv.

adj.

• （避免使用fucking而说的粗话）该死地（的），他妈地（的）
  a swear word that many people find offensive, used to emphasize a comment or an angry statement to avoid saying fucking
  1. It's frigging cold outside.
     外面真他妈的冷。
  2. Mind your own frigging business!
     别他妈多管闲事！

柯林斯词典

• (尤用于生气或恼怒时加强语气)该死的,可恨的
  Friggingis used by some people to emphasize what they are saying, especially when they are angry or annoyed about something.

双语例句

• Come on, big boy, where's the frigging keys?
  来，老兄，那该死的钥匙在哪儿？
• She finds him frigging around all the time.
  她发现他总是无所事事。
• And turn that frigging thing off!
  把这个鬼东西给关掉！
• His frigging life is at stake!
  他会小命不保的！
• I mean, have you had a frigging nervous breakdown?
  难道你真的患有神经衰弱？
• Why don't you do some work instead of just frigging around all day?
  你干嘛不去干点工作而不再成天鬼混呢？
• So there's no frigging problem.
  所以不会有什么问题了。
• This computer's getting all frigging biooey on me.
  这个电脑真让人郁闷。
• Why are "web standards" so frigging messed up?
  为什么“web标准”这么混乱？