granted

英 [ˈɡrɑːntɪd]

美 [ˈɡræntɪd]

adv.  (表示肯定属实，然后再作另一番表述)不错，的确
conj.  因为
v.  (尤指正式地或法律上)同意，准予，允许; (勉强)承认，同意
grant的过去分词和过去式

牛津词典

adv.

• （表示肯定属实，然后再作另一番表述）不错，的确
  used to show that you accept that sth is true, often before you make another statement about it
  1. ‘You could have done more to help.’ ‘Granted.’
     “你本可以多给点帮助的。”“我承认。”
  2. Granted, it's not the most pleasant of jobs but it has to be done.
     的确，这不是最令人愉快的工作，但也得做呀。

conj.

• 因为
  because of the fact that
  1. Granted that it is a simple test to perform, it should be easy to get results quickly.
     因为这化验做起来简单，所以应该不难很快得出结果。

柯林斯词典

• CONJ-SUBORD （表示某事属实，然后再对其作出评论）不错，的确
  You usegrantedorgranted thatat the beginning of a clause to say that something is true, before you make a comment on it.
  1. Granted that the firm has not broken the law, is the law what it should be?
     的确，这家公司没有违法，但这样的法律是否合理呢？
  2. Grantedis also an adverb.
     
  3. Granted, he doesn't look too bad for his age, but I don't fancy him.
     以他的年龄来说他看起来确实还算不错，不过我并不喜欢他。

英英释义

adj

• acknowledged as a supposition
  1. given the engine's condition, it is a wonder that it started
  Synonym:given

双语例句

• It was a Labour government which granted independence to India and Pakistan
  是工党政府同意了印度和巴基斯坦的独立。
• Granted that the firm has not broken the law, is the law what it should be?
  的确，这家公司没有违法，但这样的法律是否合理呢？
• They were granted a delay of 48 hours to gather more evidence.
  准许他们迟延48小时，以收集更多的证据。
• We are having to re-educate the public very quickly about something they have always taken for granted.
  我们现在不得不尽快对公众进行再教育，因为他们一直都认为这是理所当然的。
• The financial concessions granted to British Aerospace were, he said, of a precarious character
  他说，向英国宇航公司给予财政优惠未获证实。
• He seemed to take it for granted that he should speak as a representative.
  他似乎想当然地认为他应该以代表的身份发言。
• Permission has not yet been granted for the airline to overfly Tanzania.
  这家航空公司还未获得飞越坦桑尼亚领空的许可。
• What right has the family to take me for granted, Martin?
  这家人有什么资格瞧不起我，马丁？
• Child custody is normally granted to the mother.
  孩子的监护权通常判给母亲。
• The divorce would be granted when more important problems, notably the fate of the children, had been decided
  更为重要的问题，尤其是孩子的问题得到解决后，离婚会获批准。