half-baked

英 [ˌhɑːf ˈbeɪkt]

美 [ˌhæf ˈbeɪkt]

adj.  计划不完善的; 考虑不周的

牛津词典

adj.

• 计划不完善的；考虑不周的
  not well planned or considered
  1. a half-baked idea
     不成熟的想法

柯林斯词典

• ADJ-GRADED （想法、计划等）考虑不周的，愚蠢的，不切实际的
  If you describe an idea or plan ashalf-baked, you mean that it has not been properly thought out, and so is stupid or impractical.
  1. This is another half-baked scheme that isn't going to work...
     这又是一个不靠谱的计划，是不会成功的。
  2. I didn't want to make things worse by coming up with half-baked notions.
     我可不想一拍脑门想出些馊主意而把事情搞得更糟。

英英释义

adj

• insufficiently cooked
  Synonym:underdone
• foolish
  1. a crazy scheme
  2. half-baked ideas
  3. a screwball proposal without a prayer of working
  Synonym:crazyscrewballsoftheaded

双语例句

• Somehow you give people the impression that whatever you do is half-baked.
  你似乎给人一个印象，不管你做什么，你总是虎头蛇尾。
• James is always coming to me with his half-baked ideas on how we can increase sales.
  詹姆斯总是带着很不成熟的想法来找我说如何增加销售额，他真是烦人。
• I only have a half-baked idea that isn't ready yet.
  我的想法不成熟，还没考虑好哩。
• This is another half-baked scheme that isn't going to work
  这又是一个不靠谱的计划，是不会成功的。
• I didn't want to make things worse by coming up with half-baked notions.
  我可不想一拍脑门想出些馊主意而把事情搞得更糟。
• A half-baked attempt at reform in1994 has favoured wealthier regions.
  1994年不成熟的改革却使富有的地区更加富有。
• Right: If you've got an idea that you're afraid might be half-baked, let's consider it anyway.
  正确示例：如果你有一个想法，那你担心会中途流产，没关系先考虑再说。
• What half-baked idea does he have now?
  他现在有什么愚蠢的主意？
• He is a conviction politician, especially when it comes to foreign wars; but his domestic reforms are half-baked.
  他是一位有执着信念的政治家，尤其是发动对外战争的时候；但他的国内改革大多半途而废。
• Don't listen to his half-baked ideas.
  不要听他那考虑不周详的主意。