ill-advised

英 [ˌɪl ədˈvaɪzd]

美 [ˌɪl ədˈvaɪzd]

adj.  不明智的; 考虑不全面的; 会造成困难的

牛津词典

adj.

• 不明智的；考虑不全面的；会造成困难的
  not sensible; likely to cause difficulties in the future
  1. Her remarks were ill-advised, to say the least.
     她的话不够谨慎，至少可以这么说。
  2. You would be ill-advised to travel on your own.
     你要独自旅行是不明智的。

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 不明智的;欠考虑的
  If you describe something that someone does asill-advised, you mean that it is not sensible or wise.
  1. They would be ill-advised to do this...
     他们这样做是不明智的。
  2. She said Mr Baker's remarks had been ill-advised...
     她说贝克先生的那番话是欠考虑的。
  3. We deplore this lamentably ill-advised decision.
     我们强烈反对这个拙劣的、欠考虑的决定。

英英释义

adj

• without careful prior deliberation or counsel
  1. ill-advised efforts
  2. it would be ill-advised to accept the offer
  3. took the unadvised measure of going public with the accusations
  Synonym:unadvised

双语例句

• Mr Webb considered the project an ill-advised government intervention in the property sector.
  韦布认为该项目是香港政府在有欠考虑的情况下对房地产行业的一次干涉。
• Conversely, less than 100 years ago, respected doctors in Europe and North America were still recommending blood-letting in patients, alongside ill-advised concoctions that were poorly tested and misunderstood, at most tackling symptoms rather than underlying causes.
  相反，不到100年前，欧洲和北美受人尊敬的医生仍在建议对病人采取放血疗法，以及没有经过严格检验、人们并不完全了解的混合物，至多只能治标，而不能治本。
• You will be ill-advised to demand praise for what does not deserve it, and abuse those who do not give it.
  如果你们要求得到你们不该得到的赞扬，而诋毁那些不表扬你们的人，这是不明智的愚蠢做法。
• They would be ill-advised to do this
  他们这样做是不明智的。
• Yet, virtually no such help was provided to homebuyers as ever more tempting but ill-advised loans were dangled in front of them.
  然而，在吸引力越来越大、但不明智的贷款在房屋所有者眼前晃来晃去时，他们几乎没有得到任何保护。
• I believed then, as now, that having a social relationship with a person who was supervising my work would be ill-advised.
  当时我相信，就像现在一样和一个监督我工作的人发生性关系将会没脑的。
• As NATO assumed full command of air operations over Libya, its commander warned on Thursday that Libyan government forces would be "ill-advised" to continue attacks on civilians.
  北约接管了利比亚空中行动的全部指挥权后，北约指挥官星期四警告说，利比亚政府军继续袭击平民的举动“实属不智”。
• Are we to give up our hopes and our pursuit today and watch a small number of ill-advised people resurrect the ghost of Cold War in the21st century?
  我们愿意放弃我们的希望和追求，让一小撮别有用心的人在21世纪重新点起冷战的鬼火吗？
• A proposal of some merit; an ill-advised plan without merit.
  有价值的建议；未经仔细考虑的无价值的计划。
• How to cope: Instead of dwelling on the fact that you could probably do a better job, act enthusiastic when your assistance is needed and offer smart alternatives to his ill-advised ideas.
  应对措施：不要再沉浸在你自己可以将事情做得更好的幻想中，而是积极的在他需要你的时候给予帮助，或是巧妙地对于他不好的建议提出取代方法。