inculcation

英

美

n.  谆谆教诲; 教授

BNC.43186 / COCA.32447

英英释义

noun

• teaching or impressing upon the mind by frequent instruction or repetition
  Synonym:ingraininginstilling

双语例句

• Traditional moral education, characterized by morality inculcation and truth dissemination, has found itself in a dilemma.
  目前，传统的以灌输与宣传道德真理为特征的德育已陷入深深的困境。
• Traditionally, moral education for children has focused on paradigmatic thinking and inculcation of abstract morals. The drawback with this method is that this kind of moral education is not attached to children's mental world but far beyond children's life.
  长期以来，儿童道德教育的内容和方法侧重于例证性思维和抽象道德观念的灌输，其弊端是道德教育疏离于儿童的心理世界，凌驾于儿童的生活世界之上。
• Both inculcation education and infiltration education turn out to be two important forms in modern ideological and political education.
  灌输式教育和渗透式教育都是现代思想政治教育的重要形式。
• Secondly, we should be clear of the dialectical relationship between inculcation theory and ideological and political education. Their relations are manifested in 3 parts: the purpose of ideological and political education decides the objectives and assignments of inculcation;
  要坚持灌输论还必须正确认识灌输论与思想政治教育本质的辩证关系，二者关系的基本表现是：思想政治教育的目的性决定了灌输的目的和任务；
• During the wars in Kwangtung and during the Northern Expedition, they reformed China's armed forces by the inculcation of anti-imperialist and anti-feudal ideas.
  在广东战争和北伐战争中，曾经在中国军队中灌输了反帝反封建的思想，改造了中国的军队。
• The ethics education of medical schools emphasizes theoretical inculcation.
  医学院校的伦理道德教育多注重从思想和理念上育人。
• Insisting and Developing the Inculcation Principle of Marxism
  坚持和发展马克思主义灌输原理
• The principle of theory inculcation should be insisted in the moral belief education for college students.
  大学生的道德信仰教育要坚持科学理论灌输原则。
• The essence of inculcation education lies in its systematical education and propaganda about ideological and political theory.
  灌输式教育本质是思想政治理论的系统教育和正面宣传，是一种显性的教育方法；
• Logical inculcation and ideological-political teaching belong to the same category in character and task.
  科学的灌输论与思想政治课的性质和任务属于同一理论范畴。