insinuating

英 [ɪnˈsɪnjueɪtɪŋ]

美 [ɪnˈsɪnjueɪtɪŋ]

adj.  含沙射影的; 旁敲侧击的
v.  暗示，旁敲侧击地指出(不快的事); 钻营; 活动; (使)缓慢进入; 慢慢伸入
insinuate的现在分词

现在分词：insinuating　

COCA.39264

柯林斯词典

• ADJ 含沙射影的;旁敲侧击的
  If you describe someone's words or voice asinsinuating, you mean that they are saying in an indirect way that something bad is the case.
  1. Marcus kept making insinuating remarks...
     马库斯一直在说些含沙射影的话。
  2. 'Yes.' My tone was insinuating. 'I heard she was a real friendly girl.'
     “是啊。”我语带暗示地说：“我听说她是个非常友善的女孩。”

英英释义

adj

• calculated to please or gain favor
  1. a smooth ingratiating manner
  Synonym:ingratiatingingratiatory

双语例句

• 'Yes.' My tone was insinuating. 'I heard she was a real friendly girl.'
  “是啊。”我语带暗示地说：“我听说她是个非常友善的女孩。”
• You risk insulting your French host by insinuating his cellar is inadequate.
  你冒的危险是：这可能对你的法国主人是一种羞辱，因为送酒暗示他的酒窖中无好酒待客。
• Following a1987 Eastern Conference Finals loss to the Celtics, Isiah Thomas made a comment insinuating that Larry Bird would not receive as many accolades as he did if he were not white.
  在1987年东部总决赛输给了凯尔特人之后，托马斯在一个评论中暗示到：如果伯德不是个白人的话，就凭他所做的不会得到这么多的称赞。
• Marcus kept making insinuating remarks
  马库斯一直在说些含沙射影的话。
• We're not insinuating anything.
  我们没有暗示什么。
• She didn't reply& she merely smiled that insinuating smile.
  她没有回答一只是露出了有点特殊含意的笑容。
• Some Issues on the Chinese Insinuating Language: And the Difference between Insinuating Language and Cant
  关于汉语隐语的几个问题&兼论隐语与黑话的区别
• He destroyed the witness's character by insinuating base motives to his actions.
  他影射证人的举动出于卑鄙的动机以损毁其名誉。
• Eminent Germans now write books insinuating that Turkish immigrants are inherently less intelligent; a French President expels Roma communities; Britain closes the door on foreigners.
  德国名流如今著书暗示，土耳其移民的智商天生低一些；法国总统在驱逐罗姆人；英国则对外国人关上了大门。
• Are you insinuating that I smell?
  你是在旁敲侧击地说我身上有臭味吗？