interjections
英 [ˌɪntə(ː)ˈdʒɛkʃənz]
美 [ˌɪntərˈdʒɛkʃənz]
n. 感叹词; 感叹语
interjection的复数
柯林斯词典
- N-COUNT (突然的)插话
Aninterjectionis something you say which interrupts someone else who is speaking.- ...the moronic and insensitive interjections of the disc jockey.
电台音乐节目主持人既白痴又不顾及他人感受的插话
- ...the moronic and insensitive interjections of the disc jockey.
- 感叹词;感叹语
In grammar, aninterjectionis a word or expression which you use to express a strong feeling such as surprise, pain, or horror.
双语例句
- He had mastered various daring interjections.
他学会了种种下流的感叹辞。 - This paper is an attempt to analyze the cultural differences between Chinese and English interjections under the guidance of the intercultural communication theory.
以跨文化交际理论为指导,对汉英语感叹词的文化差异进行分析。 - An alternative is to recall Charles Caleb Colton's remark that the greatest fool may ask more than the wisest man can answer and phrase your interjections as questions.
另一个选择就是回想一下查尔斯凯莱布科尔顿(CharlesCalebColton)的名言即使是最愚蠢的人,也可能问出难倒最聪明人的问题。 - Many Chinese dialects have one or two words which are like interjections but are used with clear deictic functions.
不少汉语方言中都能找到一两个既有叹词的特征又有指示功能的词,本文称之为指示叹词,如粤方言的呢和嗱、吴方言的喏、长沙话的喋等? - There are no interjections when he speaks.
他的话语中从来没有感叹词。 - In Japanese, conjunctions, adverbs, interjections, auxiliary words, phrases and sentences are often used as discourse markers, among which conjunctions take a quite share.
日语中充当话语标记语的有接续词、副词、感叹词、终助词、短语、句子等,其中接续词占有相当比重。 - Her controversial speech was punctuated with noisy interjections from the audience.
她那颇有争议的演讲不时被听众嘈杂的插话打断。 - How Interjections Reflect the Tenor of Discourse
感叹词如何体现话语基调 - Discourse Markers can cover some adverbs, conjunctions, interjections and even some certain phrases or small clauses, which are frequently and widely used in our daily communication and the use of discourse markers is a pragmatic device peculiar to verbal communication.
话语标记语可涵盖一些副词,连词,感叹词甚至部分短语或小句,在日常语言使用中几乎无处不在,它是口语交际中所特有的一种语用机制。 - On characteristics and Chinese translation of English interjections
谈英语感叹词的特点及汉译