narcissism
英 [ˈnɑːsɪsɪzəm]
美 [ˈnɑːrsɪsɪzəm]
n. 自我陶醉，自赏，自恋(尤指对自己的容貌)
BNC.23152 / COCA.18480
牛津词典
noun
- 自我陶醉，自赏，自恋（尤指对自己的容貌）
the habit of admiring yourself too much, especially your appearance
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 自我陶醉;孤芳自赏;自恋
Narcissismis the habit of always thinking about yourself and admiring yourself.- Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.
被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情，或者不断地自我炫耀。
- Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.
英英释义
noun
- an exceptional interest in and admiration for yourself
- self-love that shut out everyone else
双语例句
- A person longest love history, probably was the narcissism.
一个人最长的恋爱史，大概就是自恋了。 - Materialism is also associated with lower self-esteem, greater narcissism, greater tendency to compare oneself unfavourably with other people, less empathy and more conflict in relationships.
物质主义也是和自尊的不足，自恋的膨胀，易于和他人攀比，同情心的不足和人际关系中的矛盾息息相关。 - And nothing satisfies narcissism like immortality.
没有什么能像不朽这样满足自恋情结。 - People with narcissism doesn't have more invasion than others as long as nobody insults or criticize him.
自恋的人只要没有人侮辱或批评，不比任何其他人更有侵略倾向。 - The more you recognize narcissism in yourself and exchange it for real self-esteem, the more you'll find yourself able to drop the mad pursuit of praise and the avoidance of blame.
当你对自己身上的自恋认识到的越多，并且将它和真正自尊兑换，那么你就会发现越来越能够放下自己对赞扬的疯狂追求和对责怪的逃避。 - I do apologize in advance for this piece of self-indulgent narcissism.
我首先为这一篇自我放纵、自我陶醉的文字道歉。 - Freud first mentioned this concept in his paper 'On Narcissism'.
弗洛伊德在他的论文《论自恋》中首次提到了这个概念。 - Narcissism and Self-esteem: Mediating Influence of Social Desirability
自恋与自尊：社会赞许性的中介作用 - It is scary how often deals are done for reasons of ego or narcissism.
可怕的是，在太多情况下，交易的达成都是出于自负或自恋。 - Taken together, these habits and tastes look less like narcissism than communalism.
总而言之，这些习惯和口味不太像自恋，而更像社群主义。