obliging
英 [əˈblaɪdʒɪŋ]
美 [əˈblaɪdʒɪŋ]
adj. 乐于助人的; 热情的
v. (以法律、义务等)强迫,迫使; (根据要求或需要)帮忙,效劳
oblige的现在分词
现在分词:obliging
Collins.1 / BNC.18825 / COCA.25935
牛津词典
adj.
- 乐于助人的;热情的
very willing to help- They were very obliging and offered to wait for us.
他们非常热情,主动提出等候我们。
- They were very obliging and offered to wait for us.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 乐于助人的;与人方便的;热情的
If you describe someone asobliging, you think that they are willing and eager to be helpful.- He is an extremely pleasant and obliging man.
他是个非常友善、古道热肠的人。
- He is an extremely pleasant and obliging man.
英英释义
adj
- showing a cheerful willingness to do favors for others
- to close one's eyes like a complaisant husband whose wife has taken a lover
- the obliging waiter was in no hurry for us to leave
双语例句
- I do not think you will find the other guards so obliging, American.
我相信你不会找到另一个乐於助人的警卫,美国人。 - During the Olympics people discussed medal prospects and thanked the Games volunteers and the obliging soldiers.
在奥运期间,人们对奖牌获得情况进行预测,对奥运志愿者和热情的士兵表示感谢。 - Furthermore, obliging retail banks to outsource the hedging of their own risks ( interest rates, credit risk, and so on), increases costs and complexity with no obvious benefits in risk mitigation.
另外,强迫零售银行将其对冲自身风险(利率、信用风险等)的业务外包出去,会增加成本和复杂性,却不会带来风险降低的明显好处。 - I had shown an obliging disposition to render her some little services.
我表示愿意为她办些零星小事。 - The attendants are obliging and managed to cope with me without being able to speak english.
服务员招待周到。他们不会讲英语,可是也想方设法解决我的问题。 - He is an extremely pleasant and obliging man.
他是个非常友善、古道热肠的人。 - Obliging state companies to distribute a dividend that reflects their cost of capital would be a useful first step, but further privatisation and greater freedom for private Chinese companies to compete would be more significant.
要求国有企业派发红利,以反映其资金成本,这将是有益的第一步;但进一步推动私有化,让中国私营企业拥有更大的自由竞争空间,意义则更为重大。 - But the court boosted the lower house's vetting of euro-zone measures by obliging the government to get the consent of the Bundestag's budget committee before extending credit guarantees.
另一方面,为了推动下议院对欧元区援助方案的审查,高院要求政府在扩大信用保证前须取得议会预算委员会的同意。 - A kindly landlady is obliging and cheerful in her old age.
一位和善的女房东,她已到了老年,亲切而愉快。 - A cheerful willingness to be obliging.
因为高兴而乐于帮助别人。
