pervading
英 [pəˈveɪdɪŋ]
美 [pərˈveɪdɪŋ]
v. 渗透; 弥漫; 遍及
pervade的现在分词
现在分词:pervading
BNC.35922 / COCA.38542
柯林斯词典
- VERB 贯穿;弥漫;渗透
If somethingpervadesa place or thing, it is a noticeable feature throughout it.- The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。 - ...the corruption that pervades every stratum of the country...
渗透到社会各阶层的腐败 - Throughout the book there is a pervading sense of menace.
全书弥漫着一种危险的气息。
- The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
双语例句
- What is unlikely to help is the atmosphere of bitterness and recrimination that is pervading Capitol Hill.
讥讽的氛围和遍布国会的互相指责是于是无补的。 - Natural beauty is an all-pervading presence. The universe is its temple. It unfolds into the numberless flowers of spring.
大自然的美无处不在,整个宇宙就是美的殿堂。 - The pervading French flavor in the hotel invites further exploration for its special charm.
从里到外的法式风情,不禁让人更有渴望深入探索,充分领略这般非凡的魅力。 - There was a sense of "Don't call us; we'll call you." pervading China's foreign trade at the time.
当时的中国对外贸易通常给人这样的感觉:“别给我们打电话,我们会打电话找你”。 - In modern physical science the opposition, first observed to exist in magnetism as polarity, has come to be regarded as a universal law pervading the whole of nature.
在近代自然科学里,最初在磁石里所发现的两极性的对立,逐渐被承认为浸透于整个自然界的普遍规律性。 - Red symbolises universal brotherhood and equality of man, while white signifies pervading and everlasting purity and virtue.
红色象征共同的兄弟情谊和人类平等,而白色象征广泛、永恒的纯洁和美德。 - Research on Smoke Pervading Simulation in Three-Dimensional Building Model
三维建筑物模型中烟雾扩散模拟的研究 - As a loyal follower of Ingmar bergman, Zhuang Yuxin paid tribute to the late Swedish director with his exploration of female love psychology, and his pervading use of middle distance and close-up shots.
作为英格玛?伯格曼(著名导演)的忠实追随者,庄宇新用对女性爱情心理的展示向瑞典人致敬,他频繁地运用了中镜头和特写。 - The elegant environment of a Chinese restaurant, together with the pervading fragrance of tea and the exquisite Cantonese refreshments, will cheer you up for the day.
中式优雅的用餐环境,随着阵阵飘扬的茶香,品尝着粤式小巧、精美的茶点,为您一天的生活加油添彩。 - There is an increased release of noxious gases pervading the atmosphere at this relevant point and it is unsafe to remain in these areas.
有毒气体的释放正在增加,弥漫在大气之中,仍然居住在那些区域是危险的。
