presage
英 [ˈpresɪdʒ]
美 [ˈpresɪdʒ]
v. 预兆,警示,预言(尤指不祥之事)
n. 预示,预兆,预感
过去式:presaged 第三人称单数:presages 现在分词:presaging 过去分词:presaged
BNC.19094 / COCA.20147
牛津词典
verb
- 预兆,警示,预言(尤指不祥之事)
to be a warning or sign that sth will happen, usually sth unpleasant
柯林斯词典
- VERB 预示;预兆;警示
If somethingpresagesa situation or event, it is considered to be a warning or sign of what is about to happen.- ...the dawn's loud chorus that seemed to presage a bright hot summer's day.
似乎预示着今天会是一个阳光灿烂的炎炎夏日的清晨嘹亮的鸟叫声
- ...the dawn's loud chorus that seemed to presage a bright hot summer's day.
英英释义
noun
- a sign of something about to happen
- he looked for an omen before going into battle
- a foreboding about what is about to happen
verb
- indicate by signs
- These signs bode bad news
双语例句
- German finds that, in the road, the chimney sweepers, they presage a day good luck.
德国人认定,在路上碰到了烟囱清扫工,便预示着一天要交好运。 - The announcement seemed to presage a sudden and startling end to the conflict.
这个宣言看来预示着突然而又令人吃惊地结束冲突。 - The incident is believed to presage war.
这件事件据信是战争的前兆。 - Ukraine was bracing itself for more upheaval on Sunday after its two easternmost regions held referendums on self-rule that some fear could presage a break-up of the country.
周日,乌克兰最东边的两个地区举行了自治公投,这将使乌克兰动荡局势加剧。一些人担心,这可能预示着乌克兰即将分裂。 - The lowering clouds presage a storm.
密集的云预示着暴风雨的来临。 - Investors have reacted with alarm to signs that Chinese developers are struggling to fund their operations – fearing it could presage a collapse of the sector.
有迹象显示,中国房地产开发商在获得经营所需的资金方面正遭遇困难,对此投资者在震惊之下作出反应,担心这种情况可能预示着该行业的崩盘。 - These responses contrasted with praise of the accord from India and China, and may presage problems for the United Nations in keeping the fragile alliances formed in Copenhagen together.
这些反应与印度和中国对协议的称赞形成了对比,可能预示着联合国难以维系在哥本哈根形成的脆弱联盟。 - Does the president's speech presage a newly energetic sally by the administration into this thankless, daunting battlefield?
奥巴马的讲话是否预示着美国政府将在这片冷酷、棘手的战场上重新发起冲锋? - The talents and virtues which were displayed in that great struggle were a sure presage of all that has since followed.
在那场伟大的斗争中所展示的天资和美德无疑已经预示了其后发生的一切。 - When I alone wander in the field, those flowers, grass, trees and rivers can solace me just because I faintly presage that I am likely to meet another soul who loves them in the same way.
当我独自在田野里徘徊时,那些花朵、草、木、流之所以能给我以慰藉,正是因为我隐约预感到,我可能会和另一颗同样爱它们的灵魂相遇。