pun

英 [pʌn]

美 [pʌn]

n. 双关语
v. 使用双关语

复数：puns　现在分词：punning　第三人称单数：puns　过去分词：punned　过去式：punned　

Collins.1 / BNC.14108 / COCA.12887

牛津词典

noun

双关语
the clever or humorous use of a word that has more than one meaning, or of words that have different meanings but sound the same
1. We're banking on them lending us the money─no pun intended!
  我们正指望他们借给我们钱呢——bank绝无双关之意！

verb

双关诙谐语；双关语
Apunis a clever and amusing use of a word or phrase with two meanings, or of words with the same sound but different meanings. For example, if someone says 'The peasants are revolting', this is a pun because it can be interpreted as meaning either that the peasants are fighting against authority, or that they are disgusting.
VERB 谐用双关语
If youpun, you try to amuse people by making a pun.
1. He is constantly punning, constantly playing with language.
  他一直在用双关语，一直玩文字游戏。

noun

a humorous play on words
1. I do it for the pun of it
2. his constant punning irritated her
Synonym:punningwordplayparonomasia

verb

make a play on words
1. Japanese like to pun--their language is well suited to punning

A pun is the lowest form of humour? When you don't think of it first.
双关语是幽默的最低级的形式-当你不是头一个想到它的时候。
A man who could make so vile a pun would not scruple to pick a pocket.
一个能说出如此恶劣双关语的人，是不会对偷窃钱包感到不安的。
He is a master of the pun and the double entendre
他出口就是俏皮话，说话下流不带脏字。
The TV news title, pun, conversational implicature, conversation cooperative principles, languages deviation.
新闻标题，双关语，会话含义，合作原则，语言偏离。
Mr Pun had found his forte.
潘继泽就此找到了自己的特长。
Pun Art in English Advertisement in the Light of Speech Act Theory
言语行为理论视阈下英语广告的双关修辞艺术
It can be divided into polysemy pun, homonym parody pun, pun, grammar pun, etc.
它可分为一词多义双关、同音异义双关、仿拟双关、语法双关等。
Japanese like to pun& their language is well suited to punning.
日本人喜欢一语双关&他们的语言适合说双关语。
Pun in English Advertisements and Its Translation Strategy
英文广告中的双关修辞格及其翻译策略
Rather than add all these variables no pun intended ensure that you start with a working VXML file.
不要添加所有这些变量（没有双关的意思），务必从一个可正常工作的VXML文件入手。