purring

英 [ˈpɜːrɪŋ]

美 [ˈpɜːrɪŋ]

v.  (猫)发出呼噜声，惬意地打呼噜; 轰隆作响; 轰鸣着移动; (愉快或满意地)低沉柔和地讲话; 轻声招呼
purr的现在分词

现在分词：purring　复数：purrings　

医学

BNC.40258 / COCA.36941

柯林斯词典

• VERB （猫等满足地）发出呼噜声
  When a catpurrs, it makes a low vibrating sound with its throat because it is contented.
  1. The plump ginger kitten had settled comfortably in her arms and was purring enthusiastically.
     胖乎乎的姜黄色小猫惬意地躺在她的怀里，大声地打着呼噜。
• VERB （机器等）发出持续低沉的声音，发隆隆声
  When the engine of a machine such as a carpurrs, it is working and making a quiet, continuous, vibrating sound.
  1. Both boats purred out of the cave mouth and into open water...
     两艘船隆隆地从洞口开出，进入了开阔的水域。
  2. The Rolls Royce purred down the country road.
     那辆劳斯莱斯沿着乡村小路咕隆隆地开走了。
  3. Purris also a noun.
     
  4. Carmela heard the purr of a motorcycle coming up the drive.
     卡梅拉听到摩托车隆隆地开上了车道。
• VERB （人愉快或劝说别人时）轻柔地说话
  When someonepurrs, they speak in a soft, gentle voice because they are pleased or because they want to persuade you to do something for them.
  1. 'You can tell me the truth,' she purred.
     “你可以告诉我真相，”她轻声说。

双语例句

• And even though he didn't exactly get the judges purring.
  就算他没让评委满足地喵喵叫。
• The plump ginger kitten had settled comfortably in her arms and was purring enthusiastically.
  胖乎乎的姜黄色小猫惬意地躺在她的怀里，大声地打着呼噜。
• When they sit on our lap softly purring with rhythmic breathing and half-closed eyes, the sense of serenity and calm that comes over us is like a private lesson in inner peace and meditation, Brant said.
  每次喵星人蹲在我们膝头半眯着眼睛打呼噜时，平静和安宁感便油然而生，真像是亲密地教我们如何做到内心祥和与冥思。布朗特说。
• The first light of sunrise, the sound of a cat purring, the smell of fresh coffee, yes, there are things that housewife likes to wake up to, but an expected guest in her bed is not one of them.
  日出的第一道阳光，猫咪咕噜的叫声，新鲜咖啡的香气，没错，有很多事情是一个主妇期望在醒来时能感受到的，但是床上的不速之客可不在其中哟！
• Seems to be purring along now, huh?
  好象一路上都有点杂音啊？
• Other signs can include meowing, growling, skin twitching, and cessation of purring.
  还可能的信号有：发出喵声，咆哮，皮肤抽搐和停止了（满足时）呜呜叫。
• Purring is a unique vocal feature in the domestic cat.
  呼噜声是家猫所特有的发音特征。
• The deep vibes are replaced by a quiet purring inside your chest.
  深沉的振动被你胸中一种轻微的咕噜声取代。
• When I wake up, he is there, gently purring and waiting to be fed.
  当我醒来时，他就在那里，轻柔地喵喵叫，开心地等我喂他吃东西。
• Described as the feline equivalent to smiling, purring is the ultimate expression of affection.
  被形容为和人类的微笑一样，猫咪的呼噜声是表达情感的最佳方式。