self-indulgence
英 [ˌself ɪnˈdʌldʒəns]
美 [ˌself ɪnˈdʌldʒəns]
n. 自我放纵;自我纵容
柯林斯词典
- N-VAR 自我放纵;自我纵容
Self-indulgenceis the act of allowing yourself to have or do the things that you enjoy very much.- He prayed to be saved from self-indulgence...
他祈祷自己能从自我放纵中摆脱出来。 - Going to the movies in the afternoon is one of my big self-indulgences.
下午去看电影是我尽情放纵自己的一种方式。
- He prayed to be saved from self-indulgence...
英英释义
noun
- excess in action and immoderate indulgence of bodily appetites, especially in passion or indulgence
- the intemperance of their language
- an inability to resist the gratification of whims and desires
双语例句
- He prayed to be saved from self-indulgence
他祈祷自己能从自我放纵中摆脱出来。 - Reports of his tax policies suggest that Shah Jahan may have appropriated as much as 40 per cent of what we now call gross domestic product to support a lifestyle of exceptional ostentation and self-indulgence.
有关沙贾汗(shahjahan)税收政策的报告似乎显示,他可能挪用了40%我们现在所称的“国内生产总值”,以支持自己穷奢极侈的生活方式。 - Then landscape becomes the whereabouts there he could release his self-indulgence and retain his original meditation.
反映到山水诗,山水成为其释放纵诞天性、保持宿心之所在。 - Working hard makes you feel better about yourself and, after a prolonged period of hard slog, you feel sufficiently virtuous to enjoy a bout of self-indulgence with the gayest abandon.
努力工作会让你的自己感觉更好,而且长时间辛勤工作后,你就会觉得有足够的理由让自己最欢快地放纵一把。 - He was an angry, embittered, rich man, with no philosophy of life beyond self-indulgence.
他是一个怒气冲冲、心怀怨恨的有钱人,除了自我放纵外没有任何生活信念。 - Given to self-indulgence. lifecycle CO2 emissions
生活放荡的自我放纵的生命周期CO2排放 - That is neither self-indulgence nor a conjurer's trick; it is a clause you must obey in order to make a happy marriage.
这不是任性也不是耍小把戏;而是为了让婚姻幸福你必须遵循的条款。 - But there can be no doubt the age of self-indulgence is over whether this phase of austerity is the new normal is anyone's guess.
但有一点毋庸置疑,即自我放纵的时代已然结束所有人都不清楚这种节俭的状态是否会成为常态。 - Such a tactic would be futile rather like the daughters of Danaus trying to fill a sieve and could only encourage greater self-indulgence.
这种办法是徒劳无益的,就像丹尼亚斯(danaus)的女儿们试图用筛子打水一样,只可能进一步助长自我放纵。 - Zhong Tianqi, life is not as easy as you think it can be, and self-indulgence is not your monopoly.& words from Ou Yaruo.
仲天骐,生活不是你想象得那么容易,任性也不是你个人的专利。