self-interests
英 [self ˈɪntrəsts]
美 [self ˈɪntrəsts]
网络 自我利益; 私利; 自利
双语例句
- Because 'three circles' did exist and correlated with British benefits, Britain could not give up 'three circles', considering the self-interests in particular.
由于与英国利害相关的三环依然客观存在，出于对自身利益特殊性考虑，英国无从放弃三环。 - To recover the domestic industries and self-interests after the financial crisis, America gradually takes anti-dumping which brings huge harm to China's industry.
金融危机以后，美国基于恢复国内产业和自身利益的考虑，对华采取的反倾销措施越发频繁，给我国产业带来了巨大危害。 - The reason of inconsistency between the two under the market economy lies in: The pursuit of self-interests maximization by the opportunism nature;
市场经济条件下二者之间不一致的原因在于：机会主义性质的追求自我利益最大化； - The main causes leading to tax crime are that the tax payers are driven by self-interests, the taxpayers 'sense of tax laws are weak, the tax laws are imperfect, and the tax authority's abilities to impose and control tax are relatively weak.
造成税收犯罪的主要原因有纳税人受自身利益的驱动、纳税人的税收法制观念淡薄、税收法制不健全以及税务部门的征管能力较弱。遏制和预防税收犯罪必须加大宣传力度，增强纳税意识； - If in a company there exist controlling shareholders, when exercising control power, controlling shareholders have natural tendency to pay attention to nothing but self-interests, while neglect company and minority shareholders 'interests.
在公司中存在控制股东的情况下，控制股东在行使控制权时，有着只注重其自身利益，而忽视公司和中小股东利益的天然倾向。 - In summary-America has to be sensitive and apply a sense of history, instead of focusing on narrow geopolitical self-interests;
概括说来，美国应该重视这个问题，具有历史感，摆脱地缘政治利益的局限； - Through means of consummating implementing detailed rules in lawmaking layer, establishing the Licenses of rights, implementing national patent stratagem, strengthening government labors, developing corporation intellectual property policy, maintaining self-interests and learning from other countries to consummate and effectively use compulsory licensing.
通过在立法层面完善法律的实施细则，建立当然许可制度，实施国家专利战略，加强政府工作，发展企业知识产权战略，维护自身权益，认真学习他国经验等手段完善和有效利用强制许可制度。 - We hope that good sense will prevail over self-interests and the two countries will resume dialogue.
我们希望理智能战胜自我利益，双方能恢复对话。 - They never pursue self-interests but work whole-heartedly for the revolution.
他们从不谋求私利，而是一心一意为革命工作。 - As every member country is trying to maximize its self-interests, the imbalance between cost and gain and between responsibility and duty become a psychological blank wall among members of an alliance.
由于成员国均谋求其自身利益的最大化，因此收益与成本不符、责任与义务失衡成为联盟成员间无法克服的心理障碍。