self-righteous
英 [ˌself ˈraɪtʃəs]
美 [ˌself ˈraɪtʃəs]
adj. 以正人君子自居的; 自以为正直的
牛津词典
adj.
- 以正人君子自居的；自以为正直的
feeling or behaving as if what you say or do is always morally right, and other people are wrong
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 以正人君子自居的;自以为是的
If you describe someone asself-righteous, you disapprove of them because they are convinced that they are right in their beliefs, attitudes, and behaviour and that other people are wrong.- He is critical of the monks, whom he considers narrow-minded and self-righteous.
他对僧侣们颇有微词，认为他们思想偏狭，自视清高。 - ...self-righteous reformers.
自以为是的改革者们
- He is critical of the monks, whom he considers narrow-minded and self-righteous.
英英释义
adj
- excessively or hypocritically pious
- a sickening sanctimonious smile
双语例句
- Are you the self-righteous pharisee, no longer capable of rejoicing when a sinner returns to God?
你是自以为是的法利赛人，不再欣喜当一个罪人回归上帝的能力？ - But though the self-righteous have killed the satirists they will never annihilate satire itself.
但是，尽管那些自以为替天行道的枪手杀害了讽刺漫画家，但他们永远不可能消灭讽刺艺术本身。 - Second, you are self-righteous yet insecure.
其次，你自以为是，但缺乏自信。 - Future and past thus conjure up a spectacle in which self-righteous morality is linked with political might.
未来与过去由此交织出一幅自以为是的道德观与政治实力联系在一起的景象。 - I always think that the self-righteous, you actually have so little like me.
我一直自以为是的认为着，你其实是有那么一点喜欢我的。 - That he is the great man to himself as the center, self-righteous, conceited, which will bring their own pros and cons of it and what group?
以为自己就是伟人，以自己为中心，自以为是，惟我独尊，这会给自己和集体带来什么利弊呢？ - The one who thinks you're a self-righteous bitch.
那个认为你是个自以为是的婊子的人。 - You're not going to touch me with your self-righteous indignation.
你不用跟我表达伪善的愤慨。 - Yale: you are so self-righteous, you know. I mean we're just people. we're just human beings, you know? You think you're god.
耶鲁：你知道吗，你太自以为是了。我想我们只是人。我们只是人类，你知道吗？你还以为自己是上帝啊。 - However, the contrast behavior between a self-righteous Pharisee and the repentant sinner became the topic of Jesus'teaching.
然而，对比自以为是的法利赛人和悔改的罪妇两者之间的举止态度，却成了耶稣教导的主题。