suave

英 [swɑːv]

美 [swɑːv]

adj.  精明练达的; 圆滑的

BNC.22149 / COCA.19685

牛津词典

adj.

• 精明练达的；圆滑的
  confident, elegant and polite, sometimes in a way that does not seem sincere

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 精明练达的;圆滑的;温文尔雅的
  Someone who issuaveis charming, polite, and elegant, but may be insincere.
  1. He is a suave, cool and cultured man.
     他是个世故、冷静、有教养的人。

英英释义

adj

• smoothly agreeable and courteous with a degree of sophistication
  1. he was too politic to quarrel with so important a personage
  2. the manager pacified the customer with a smooth apology for the error
  Synonym:politicsmoothbland
• having a sophisticated charm
  1. a debonair gentleman
  Synonym:debonairdebonairedebonnaire

双语例句

• In conversation, he was suave and urbane.
  谈话时，他温和有礼。
• The modern vampire in popular culture is more attractive, suave, and fashionably dressed than the Old World Slavic vampires, adding to the resurgence of their appeal, he added.
  他补充说道，与斯拉夫旧世界中的吸血鬼相比，流行文化中的现代吸血鬼更有吸引力、更文雅、穿著更时髦，增添其魅力的复苏。
• You may feel stuck if your fundamentalist parents railed against sin or if your suave intellectual friends mock anyone who seems enthusiastic.
  如果你的基要主义者的父母反对罪恶，或者如果你的温文尔雅，聪明的朋友们嘲笑任何看上去有激情的人，那么你就会感到困惑。
• How easily dazzled and deceived we are by eloquence, job title, degrees, high honors, fancy possessions, expensive clothing, or a suave demeanor.
  我们是多么容易就被迷惑以及欺骗；口才，职称，学位，名声，异想天开的财物，昂贵的衣物，或是殷勤讨好的举止。
• Whether it be the grippingly well painted portrayal, astute grasp of the power of color or even perhaps his understanding and suave toying with the elements of hyperrealism;
  不论这是否一幅能抓住人们吸引力的人像绘画，作家精明地掌握色彩的力量，也许是他对人像和写实主义原素的熟悉；
• "Peony Pavilion" are no exception, seized Hsu and Lu Xiaoman's Marriage a big fuss, suave romantic poet Hsu Chih-mo and shiny, Lu Xiaoman crash together, it is a must-see scenery.
  《美丽与哀愁》也不能免俗，抓住了徐志摩与陆小曼的婚恋大做文章，风流倜傥的诗人徐志摩与光彩照人的陆小曼碰撞在一起，正是一道不可不看的风景。
• He was not a man of profound erudition, but he was a suave and unctuous speaker.
  他不是一个人深刻的学问，但他是一个温文尔雅和油腻的发言。
• He is a suave, cool and cultured man.
  他是个世故、冷静、有教养的人。
• She was still the victim of his keen eyes, his suave manners, his fine clothes.
  他的敏锐的目光，温文尔雅的举止和考究精美的衣服仍然让她昏头。
• His manner was aristocratic, his movements dapper and suave.
  他器宇轩昂，温文尔雅，举止潇洒。