subordination
英 [səˌbɔːdɪ'neɪʃn]
美
n. 从属; 被放在次级; 次等
BNC.13005 / COCA.16449
柯林斯词典
- N-COUNT 下级;下属;部属
If someone is yoursubordinate, they have a less important position than you in the organization that you both work for.- Haig tended not to seek guidance from subordinates...
黑格不愿向下属请教。 - Nearly all her subordinates adored her.
几乎所有的下属都崇拜她。
- Haig tended not to seek guidance from subordinates...
- ADJ 隶属的;从属的;下级的
Someone who issubordinate toyou has a less important position than you and has to obey you.- Sixty of his subordinate officers followed his example...
他的60个下级官员都以他为榜样。 - Women were regarded as subordinate to free men.
过去女人被认为是从属于自由民的。
- Sixty of his subordinate officers followed his example...
- ADJ-GRADED 次要的;其次的
Something that issubordinate tosomething else is less important than the other thing.- It was an art in which words were subordinate to images.
这是一种形象胜于语言的艺术。
- It was an art in which words were subordinate to images.
- VERB 把…置于次要地位;看轻
If yousubordinatesomethingtoanother thing, you regard it or treat it as less important than the other thing.- He was both willing and able to subordinate all else to this aim.
为了这个目标他愿意并能够把其他一切都放在次要的位置。
- He was both willing and able to subordinate all else to this aim.
The noun and adjective are pronounced /'səbɔdɪnət/. The verb is pronounced /'səbɔdɪneɪt/. 名词和形容词读作 /'səbɔdɪnət/。动词读作 /'səbɔdɪneɪt/。
英英释义
noun
- the act of mastering or subordinating someone
- the quality of obedient submissiveness
- the grammatical relation of a modifying word or phrase to its head
- the semantic relation of being subordinate or belonging to a lower rank or class
- the state of being subordinate to something
双语例句
- Economic Integration Subspecies: Study on Subordination of Economic Cycle in Modern China
经济一体化亚种:近代中国经济周期的从属性 - Gladiators, although treated like celebrities in Roman times, could not change their subordination to their master.
古罗马时期的角斗士,尽管享受名人般的待遇,却不能改变自己附属于主人这一层关系。 - Everything else must be viewed in proper subordination now that the times have become so sharp and perilous.
在形势变得那么严重和危险的今天,别的一切事情都必须放在从属的地位。 - Plato particularly emphasized the unity of the social organism, the parts defined in terms of their subordination to the whole.
柏拉图特别强调社会有机体的统一性,明确规定各组成部分从属于整体。 - Based on analyzing the lettering annotation, the paper generalized its characteristics including subordination on position, dispersion on arrangement, hierarchy and classification on contents.
分析了地图注记的特点,认为地图注记在地位上具有从属性,排列上具有分散性,在内容上具有分类性与层次性。 - In popular opinion, the substantive aspect of moral action is its subordination to utility, and the impulses for a yearning to transcend being are related to the good of one's being.
在通俗的意见,道德行动的实质的一面是隶属于实用,渴望要超越生命实存的欲念冲动,跟一个人的生命实存的善相关。 - And, she says, the subordination is often reinforced under the laws of countries-with some legal and regulatory systems often discriminating against women.
她还说,在许多国家的法律中,这种从属角色常常被进一步加强了-一些法制体系常常歧视妇女。 - This was recognised and addressed in the recent Eurogroup decision exempting from subordination the bonds of countries in a programme.
最近欧元集团在一项计划中决定对一些国家的债券豁免这种排序,就是认识并解决了这个问题。 - Many comrades feel that organizational discipline is weak in our army today. Subordination of the lower levels to the higher, and of individuals to the organization is being neglected.
有许多同志感到,现在军队组织纪律性差,什么下级服从上级呀,个人服从组织呀,都不管了。 - Relations between authoritarian regimes are based on oppression and subordination, not compromise. Any attempt to co-ordinate the policies of such governments is likely to meet difficulty.
威权国家间的关系建立在压迫和服从、而不是妥协的基础上。协调此类政府的政策的任何努力都可能会遇到困难。