tell-tale
英 [tel teɪl]
美 [tel teɪl]
网络 泄密的心; 泄密; 信号装置; 登记机; 泄露内情的
复数:tell-tales
双语例句
- A team of astronomers from the US and Britain, using the Hubble Space Telescope, found the tell-tale "spectroscopic" signature of methane molecules in the atmosphere of a planet 63 light years from earth.
来自英美两国的一些天文学家使用哈勃太空望远镜(hubblespacetelescope),在距离地球63光年的一颗行星的大气层中,发现了揭开谜底的有机分子“光谱”特征。 - This is as good a time as any to start examining ourselves for any of those tell-tale signs of success that lead to inner rot.
任何时间,我们都应该去自我检验伴随成功而来,却引起内部腐败的迹象。 - In particular, the once-white walls were already greyish and showed streaks from the heavy rains – tell-tale design of a poor finish.
特别是本来是白色的外墙已经开始变灰,大雨的冲刷在墙上留下了一道道水痕,这无意间泄漏了表面设计上的缺陷。 - We will search for its tell-tale signs of the darkness of deep space.
并在黑暗中寻找他的蛛丝马迹。 - Battery charging condition tell-tale
蓄电池充电状况警报灯 - Elephant trunk-like dust pillars point towards the hot blue stars and are tell-tale signs of their eroding effect.
指向蓝色热星的象鼻状尘埃柱是辐射侵蚀效果的证据。 - I was beginning to recognize thefirst tell-tale signs of panic.
我开始看出最初流露出的表示惊恐的种种迹象。 - Then they made one last check to make sure that no one could hear the tell-tale click of the English soldiers boots on the road.
他们最后确认了一次没有在路上听到英国军队巡逻的声音,便偷偷溜了出去。 - I can always tell when I have been writing too much for too long – my sentences start to display a tell-tale sameness.
在自己写的东西太多太长的时候,我总能意识得到&那时候我的句子会开始表现出一种搬弄是非的千篇一律。 - The root causes of these diseases are not being addressed, and widespread obesity is the tell-tale signal.
这些疾病的根源并未得到处理,肥胖的普及便是能说明问题的标志。