transfiguration
英
美
网络 主显圣容节; 变容; 变形; 美化; 变形术
BNC.35479 / COCA.27997
英英释义
noun
- the act of transforming so as to exalt or glorify
- a striking change in appearance or character or circumstances
- the metamorphosis of the old house into something new and exciting
双语例句
- But it's the story of the transfiguration that captures my interest.
但我最有兴趣的还是耶稣改变形像的故事。 - This is the will of that mysterious creation which is transformation on earth and transfiguration in heaven.
神秘的造物主就是要使地上变化无穷,天上改观变形。 - The Transfiguration is a stark reminder that in the midst of glory there is still much pain to be borne.
登山变相是一个明显的提醒,在荣耀之中仍然有许多痛苦还得承担。 - Basic Modelling and Transfiguration of Ridges of Wuxi Traditional Housing X-ray contrast examination of cerebrospinal fluid cervical lymphatic drainage in rabbit
无锡传统民居屋脊的基本造型与变化兔脑脊液颈淋巴回流的X-线造影检查 - They laugh and hunt, and there is in the air the brilliance of an apotheosis& what a transfiguration effectedby love!
大家欢笑,相互追求,空中也有着一种喜悦的光彩,爱真是普天同庆! - For as we had learned earlier, transfiguration is not quite separate from the call to servanthood.
我们之前学到的,登山变相是不能与服侍的呼召分割的。 - As a member of the inner circle of disciples, he witnessed the major events in the ministry of Jesus, including the Transfiguration and the agony in the Garden of Gethsemane.
雅各是使徒中的核心圈内人物之一,他见证过耶稣的一些重大事迹,如主显圣容和耶稣在客西马尼园中忧伤祈祷。 - Lift us up to the Mount of Transfiguration!
扶持我们到登山变相之山去! - The Transfiguration is Jesus'way of giving to his innermost circle of disciples a foretaste of heaven.
耶稣用登山变相的方式显现给祂最深爱的门徒,让他们得到天国的预先体验。 - The Transfiguration seems an illusion but it was an actual event where Christ, for a few minutes, shone out in all His heavenly glory.
登山变像仿如一个异象;但它是一个事实,基督确实有好几分钟时间,将祂在天上的荣光显出来。