undertones

英 [ˈʌndətəʊnz]

美 [ˈʌndərˌtoʊnz]

n.  蕴涵的感情(或特质、意思); 寓意; 弦外之音
undertone的复数

柯林斯词典

• N-COUNT 低声；悄声
  If you say somethinginanundertone, you say it very quietly.
  1. 'What d'you think?' she asked in an undertone...
     “你觉得怎么样？”她小声地问道。
  2. Well-dressed clients were talking in polite undertones as they ate.
     衣着光鲜的顾客们边吃边斯文地低声聊着天。
• N-COUNT 言下之意；寓意
  If something hasundertonesof a particular kind, it suggests ideas or attitudes of this kind without expressing them directly.
  1. The sobbing voice had an undertone of anger.
     啜泣声中隐隐透着愤怒。
  2. ...a witty, racy story with surprisingly serious undertones.
     诙谐却寓意深刻的荤段子

双语例句

• The games often have strong political undertones.
  奥运会往往带有强烈的政治色彩。
• But in a world where most other religious shrines have even darker undertones, the underbelly of Disney still looks relatively innocent and happy.
  但在当今世界上，其他多数宗教圣地都笼罩在更加灰暗的色调下，如此看来，迪士尼的软肋似乎还是相对单纯而美好的。
• This wine is produced from vineyards in the orange region of NSW and are typical of the region and variety showing rich pear fruit with citrus undertones.
  满载澳洲新南威尔斯的造酒风格，带有区内培植的独有梨与柑橘的清新葡萄气息。
• There were undertones of relief as the visitors left.
  客人走后大家都暗暗松了口气。
• A fragrant aroma of luscious, tropical fruit and juicy grapefruit are beautifully rounded out by soft vanilla and hazelnut undertones.
  葡萄品种特有的柚子等热带水果芬芳，被柔和的香草及榛子清香层层包裹。
• Its vivacious flavor and aroma has luscious tropical notes with delicate undertones, guava, mango and pineapple.
  散发着甘美的热带水果番石榴，芒果，菠萝的芬芳。
• Intense and pleasant aromas of licorice and wild red and blackberries fill the nose, with mineral undertones.
  怡人的甘草、红黑酱果子香充斥了鼻子，带着点点矿物香。
• However, the most loved aspect of a cup of Mocha coffee is its aftertaste, which has undertones of chocolate despite the lack of actual chocolate content.
  不过，一杯摩卡咖啡最让人难忘的还是它的余味，虽然没有巧克力的实际成分，却散发出了巧克力的韵味。
• Well-dressed clients were talking in polite undertones as they ate.
  衣着光鲜的顾客们边吃边斯文地低声聊着天。
• In the period following the end of the Cold War, China realized a change in the nature of international security concerns which lacked the ideological undertones that existed during the Cold War.
  在后冷战时代，中国意识到国际安全问题发生了实质的变化，即在冷战期间的意识形态角色已经弱化。