undertones

英 [ˈʌndətəʊnz]

美 [ˈʌndərˌtoʊnz]

n.  蕴涵的感情(或特质、意思); 寓意; 弦外之音
undertone的复数

柯林斯词典

• N-COUNT 低声；悄声
  If you say somethinginanundertone, you say it very quietly.
  1. 'What d'you think?' she asked in an undertone...
     “你觉得怎么样？”她小声地问道。
  2. Well-dressed clients were talking in polite undertones as they ate.
     衣着光鲜的顾客们边吃边斯文地低声聊着天。
• N-COUNT 言下之意；寓意
  If something hasundertonesof a particular kind, it suggests ideas or attitudes of this kind without expressing them directly.
  1. The sobbing voice had an undertone of anger.
     啜泣声中隐隐透着愤怒。
  2. ...a witty, racy story with surprisingly serious undertones.
     诙谐却寓意深刻的荤段子

双语例句

• There were undertones of relief as the visitors left.
  客人走后大家都暗暗松了口气。
• Well-dressed clients were talking in polite undertones as they ate.
  衣着光鲜的顾客们边吃边斯文地低声聊着天。
• A fragrant aroma of luscious, tropical fruit and juicy grapefruit are beautifully rounded out by soft vanilla and hazelnut undertones.
  葡萄品种特有的柚子等热带水果芬芳，被柔和的香草及榛子清香层层包裹。
• Its vivacious flavor and aroma has luscious tropical notes with delicate undertones, guava, mango and pineapple.
  散发着甘美的热带水果番石榴，芒果，菠萝的芬芳。
• I thought her speech had slightly sinister undertones.
  我认为她的演讲有点不祥的意味。
• For walls, warm paint colors and whites with warm undertones are more flattering than cool-family colors.
  至于墙，用暖色涂料和白色跟淡暖色相结合的涂料比冷色系的更讨人喜欢。
• In the period following the end of the Cold War, China realized a change in the nature of international security concerns which lacked the ideological undertones that existed during the Cold War.
  在后冷战时代，中国意识到国际安全问题发生了实质的变化，即在冷战期间的意识形态角色已经弱化。
• But Daniel Mennill of the University of Windsor in Canada, says these songs may have more sinister undertones.
  但加拿大温莎大学的丹尼尔·门尼表示，这些歌声可能拥有更多险恶的含意。
• Its intense fruity aroma of citrus blossoms and peaches is well balanced by delicate herbaceous undertones.
  它强烈的柠檬和桃子的香气与优雅的植物颜色完美的结合在一起。
• Brooding in spicy American oak characters with undertones of dark berry fruit flavours, the wine shows textured fruit weight balanced with fine tannins.
  此酒用美国橡木桶发酵，黑色浆果香气明显，建议开瓶后用醒酒器醒酒后再饮用。