vacillation
英
美
网络 摇摆; 优柔寡断; 踌躇; 波动; 动荡
复数：vacillations
BNC.32687 / COCA.30662
英英释义
noun
- changing location by moving back and forth
- indecision in speech or action
双语例句
- What the writers paid more attention to is the vacillation of the land belief and the variation of the traditional value idea caused by the leaving-earth, and the farmer's survival condition as well as their cultural status.
作家们最为关注的是离土引发的土地信仰的动摇、传统价值观念的变异和农民的生存境况的恶化以及他们在新的历史条件下的文化地位。 - Exploration in Vacillation and Hesitation: The Difficulties and Challenges for UN Peacekeeping Operations
摇摆与彷徨中的探索&联合国维和行动面临的困难与挑战 - In arousing, uniting and organizing the forces of the people throughout the country to fight the common enemy, the party should resolutely and unswervingly combat all tendencies towards vacillation, compromise, capitulation and betrayal within the Anti-Japanese United front.
党在发动团结与组织全中国人民的力量以反对全中国人民的公敌时，应该坚决不动摇地同反日统一战线内部一切动尧妥协、投降与叛变的倾向做斗争。 - The conciseness and uncertainty in literary works and the vacillation between the lines all offer opportunities of adaption.
文学作品字里行间的凝练与不确定性，文字意指的游移，都为电影改编创造了条件。 - Once again my efforts to organize an effective war economy had been ruined by Hitler's vacillation.
我想做有战斗力的战时经济的努力，又因希特勒的犹豫不决而告吹。 - With the tremendous social and cultural changes in the 20th century, the vacillation of realism's connotation and the elastic development of its external form are connected with and interact on each other, constituting a peculiar view called "the phenomenon of realism".
随着20世纪社会和文化的巨大变化，现实主义内涵的游移不定与外在形态的弹性发展相互作用并连在一起，构成了人文艺术领域里一个奇特的景观&现实主义现象。 - You are expected to answer the call with immediate actions and not with vacillation.
希望大家闻风而动，不要举棋不定。 - Adhering to the Party's Basic Line at the primary stage for one hundred years without any vacillation.
（二）坚持党在社会主义初级阶段的基本路线一百年不动摇。 - Relating to, causing, or produced by disruption. Such splits have revealed themselves in the vacillation of the national bourgeoisie and the emergence of such anti-Japanese figures as Feng Yu-hsiang, Tsai Ting-kai and Ma Chan-shan, who have become popular for a time.
破裂的，分裂的与分裂有关的；引起混乱的；或由分裂或破坏造成的这种破裂，表现于民族资产阶级的动摇，表现于冯玉祥、蔡廷锴、马占山等风头一时的抗日人物。 - It is even more important to arouse people's national integrity, oppose vacillation and treason, heighten their courage to fight the enemy and foster their confidence in victory.
更要激励民族气节，反对动摇变节，提高对敌斗争的勇气，树立必胜信念。