valet
英 [ˈvæleɪ , ˈvælɪt]
美 [ˈvæleɪ , ˈvælɪt]
n. (照管男子衣食等的)贴身仆人,仆从; (旅馆中)为顾客洗衣服的服务员; (旅馆或饭店中)为顾客停车的服务员
v. 彻底清洗(尤指车内); 侍候; 服侍
复数:valets 现在分词:valeting 过去式:valeted 第三人称单数:valets 过去分词:valeted
BNC.22245 / COCA.13435
牛津词典
noun
- (照管男子衣食等的)贴身仆人,仆从
a man's personal servant who takes care of his clothes, serves his meals, etc. - (旅馆中)为顾客洗衣服的服务员
a hotel employee whose job is to clean the clothes of hotel guests - (旅馆或饭店中)为顾客停车的服务员
a person who parks your car for you at a hotel or restaurant
verb
- 彻底清洗(尤指车内)
to clean a person's car thoroughly, especially on the inside- a car valeting service
清洗汽车服务
- a car valeting service
- 侍候;服侍
to perform the duties of a valet
柯林斯词典
- (男子的)贴身男仆,男仆从
Avaletis a male servant who looks after his employer by doing things such as caring for his clothes and cooking for him. - (受雇)洗(车)
If someonevaletsa vehicle, they are paid to clean it thoroughly inside and out.
英英释义
noun
- a manservant who acts as a personal attendant to his employer
- Jeeves was Bertie Wooster's man
verb
- serve as a personal attendant to
双语例句
- In about five minutes his valet appeared, half-dressed and looking very drowsy.
大约过了五分钟他的仆人来了。衣冠不整,而且睡眼惺松。 - Remember the catering trucks and the valet parkers?
还记得餐车和停车服务员吗? - Mac, as the President called him, was the valet, a handsome and congenial man.
(总统称呼他为麦克)麦克是个既漂亮又和善的男仆。 - "The countess sent to inquire if your excellency were at home," said the valet.
“伯爵夫人命令我来问问,大人是不是还待在家里。”侍仆问。 - Or the rarity of his wartime illnesses, limited to a mild bout of smallpox which killed his valet?
如何解释战争期间,除了出过一次温和的天花外,他极少生病?而那次天花,要了身边男仆的命。 - The valet shambled down the passage in his slippers.
仆人趿着拖鞋蹒跚地沿着过道走开去了。 - The hotel laundry and valet service ( for dry cleaning and pressing) are also parts of the housekeeper's domain.
旅馆的洗衣房和洗烫服务(干洗和烫熨)也属于客房管理员的职责范围。 - He remembers every valet's name.
他甚至记得所有侍应的名字。 - Zaminsky! This is not Valet parking!
渣明斯基!这里没有代客停车的! - In some hotels, the chambermaids pick up and deliver clothing for laundry and valet service.
一些旅馆的客房女服务员还负责收取顾客的衣物送到洗衣房和洗烫服务部门。