记作业>历史百科>历史典故>卖剑买牛

卖剑买牛

卖掉刀剑,购买耕牛,指弃武务农,事见《汉书·循吏传》。汉宣帝时,渤海各郡闹饥荒,农民纷起造反。宣帝任命龚遂为渤海太守前去治理弹压。龚遂决定采取安抚政策,他赴任后,看到当地民风追求奢侈,人们喜欢经商、游侠等事,而不从事农业生产。龚遂以身作则,带头节俭,鼓励百姓耕种农桑,下令郡内每一口人要种一棵榆树,栽上百棵(xiè械,同“薤”,植物菜)、五十棵葱、一畦韭菜;每家养两口猪、五只鸡。龚遂看到佩带刀剑的百姓,就让他们卖掉刀剑,去买耕牛。督促百姓耕作,春播秋收,很快使渤海郡富庶起来,地方也就安定太平了。后以此典咏地方官员劝民务农,提倡生产;或述改业归农之意。

【出典】:

汉书》卷89《循吏传·龚遂传》3639、3640页:“宣帝即位,久之,渤海左右郡岁饥,盗贼并起,二千石不能禽制。上选能治者,丞相御史举遂可用,上以为渤海太守。……遂见齐俗奢侈,好末技,不田作,乃躬率以俭约,劝民务农桑,令口种一树榆,百本薤、五十本葱,一畦韭,家二母彘、五鸡。民有带持刀剑者,使卖剑买牛,卖刀买犊,曰:‘何为带牛佩犊!’……郡中皆有畜积吏民皆富实。狱讼止息。”

【例句】:

唐·杜甫《夔府书怀四十韵》:“凶兵铸农器,讲殿降书帷。” 唐·武元衡《兵行褒斜谷作》:“三川顿使气象清,卖刀买犊消忧患。” 唐·张祜《悲纳铁》:“长闻为政古诸侯,使佩刀人尽佩牛。” 宋·王安石《游土山示蔡天启秘校》:“易牛以宝剑,击壤胜弹铗。” 宋·苏轼《常润道中有怀钱塘》:“卖剑买牛吾欲老,杀鸡为黍子来无?” 宋·黄庭坚《答永新宗令寄石耳》:“佩刀买犊剑买牛,作民父母今得职。” 宋·陆游《答吴提官启》:“卖剑买牛,念即归于农亩;乘车戴笠,尚永记于交盟。” 宋·陆游《游近村》:“乞浆得酒人情好,卖剑买牛农事兴。” 宋·辛弃疾《水调歌头·送郑厚卿》:“文字起骚雅,刀剑化耕蚕。” 宋·陈亮《贺新郎·怀辛幼安》:“天下适安耕且老,看买犁卖剑平家铁。” 金·元好问《示崔雷诗社诸人》:“卖剑买牛真得计,腰金骑鹤恐非才。” 元·朱庭玉《青杏子·归隐》:“归来好向林泉下,买牛卖剑,求田问舍,学圃耘瓜。” 明·高启《送宿卫将出守邓州》:“好劝诸年少,春来卖剑耕。” 明·李梦阳《送李中丞赴镇》:“屯田金城古不谬,卖剑渤海今其时。” 清·赵翼《军事将蒇余归有日矣诗以志喜》:“至此始知龚渤海,卖刀买犊是奇功。” 民国·赵尔巽《清史稿·迈柱传》:“上谕曰:‘所奏深得卖刀买犊之意。环刀、标枪,自当收缴,可顺其愿,不宜强迫。’”


见“卖剑买牛,卖刀买犊”。宋·陆游《贫甚作短歌排闷》:“惟有躬耕差可为,~悔不早。”


【典源】《汉书·龚遂传》:“遂见齐俗奢侈,好末技,不田作,乃躬率以俭约,劝民务农桑,……民有带持刀剑者,使卖剑买牛,卖刀买犊,曰:‘何为带牛佩犊!’春夏不得不趋田亩,秋冬课收敛,益畜果实菱芡。劳来循行,郡中皆有畜积,吏民皆富实,狱讼止息。”【今译】 汉宣帝时,渤海各郡发生饥荒,盗贼很多。龚遂被任命为渤海太守,他见到当地百姓不从事生产,只喜欢经商游侠等事,风气奢侈,于是自己带头节俭,劝民耕种农桑。见有百姓带刀佩剑的,就让他们卖掉刀剑去买耕牛,说:“为什么要带牛佩犊!”督促百姓耕作,很快使境内富庶起来,地方也太平了。

【释义】 后以此典形容地方官员劝民务农,提倡生产,很有政绩; 也用以形容年老归农,不再从政。

【典形】 兵器改农器、渤海风、持刀买黄犊、带牛、带牛佩犊、戴牛佩犊、刀剑化耕蚕、刀买犊、犊佩、龚牛、解刀谋黄犊、令人买牛、买犁卖剑、卖刀买犊、卖剑渤海、卖剑买牛、佩刀买犊、佩犊、佩剑博牛羊、佩牛腰无犊、易牛以宝剑、铸农器、渤海之效、腰剑不换牛、销兵铸农器、卖刀收茧栗、黄犊无人佩、锄犁化刀剑、买刀耕陇上、买牛捐宝剑、买牛捐三尺、龙泉候买牛、解剑换牛、腰下牛闲、凭剑换牛、卖腰间剑、卖剑买牲、劝买耕牛、卖剑耕。

【示例】

〔兵器改农器〕 元·关汉卿《关大王单刀会》:“不付能河清海晏,雨顺风调,兵器改为农器用,征旗不动酒旗摇。”

〔渤海风〕 明·陈子龙《讨山寇至平昌》:“渤海风既邈,广陵事难寻。”

〔持刀买黄犊〕 金·元好问 《解剑行》:“袖间一卷白猿书,未分持刀买黄犊。”

〔带牛〕 宋·曾巩《郡斋既事》 之二:“四境带牛无事日,两衙封印自繇身。”

〔带牛佩犊〕 宋·魏了翁《潼川路安抚到任谢表》:“销带牛佩犊之风,导之务本。”

〔戴牛佩犊〕 清·严允肇《诸将杂感》之四:“戴牛佩犊经营苦,画井分疆部署劳。”

〔刀剑化耕蚕〕 宋·辛弃疾《水调歌头·送郑厚卿》:“文字起骚雅,刀剑化耕蚕。”

〔刀买犊〕 宋·陆游《梦中作》:“独往何妨刀买犊,大烹却要鼎函牛。”

〔犊佩〕 宋·苏轼《次韵聪上人见寄》:“归心忘犊佩,生术寄羊鞭。”

〔龚牛〕 宋·苏轼《滕达道挽词》之二:“公方占贾��, 我正买龚牛。”

〔解刀谋黄犊〕 宋·陆游《冬晴闲步东村》:“解刀尚可谋黄犊,挥帖无由致白鹅。”

〔令人买牛〕 明·高启《送海昌守李使君》:“但令人买牛,不受客馈鱼。”

〔买犁卖剑〕 宋·陈亮《贺新郎·怀辛幼安》:“天下适安耕且老,看买犁卖剑平家铁。”

〔卖刀买犊〕 金·元好问《雪后召邻舍王赞子襄饮》:“卖刀买犊未厌早,腰金骑鹤非所望。”

〔卖剑渤海〕 明·李梦阳《送李中丞赴镇》:“屯田金城古不谬,卖剑渤海今其时。”

〔卖剑买牛〕 宋·苏轼《次韵曹九章见赠》:“卖剑买牛真欲老,得钱沽酒更无疑。”

〔佩刀买犊〕 宋·黄庭坚《答永新宗令》:“佩刀买犊剑买牛,作民父母今得职。”

〔佩犊〕 唐·元稹《对养鸡猪判》:“甲位列凭熊,政同佩犊,将除饥馁之患,用先蕃息之资。”

〔佩牛〕 唐·张祜《悲纳铁》:“长闻为政古诸侯,使佩刀人尽佩牛。”

〔腰无犊〕 宋·苏轼《斋日致语口号》:“消兵渐觉腰无犊,种德方知福有田。”

〔易牛以宝剑〕 宋·王安石《游土山示蔡天启秘校》:“易牛以宝剑,击壤胜弹铗。”

〔铸农器〕 唐·杜甫《夔府书怀四十韵》:“凶兵铸农器,讲殿降书帷。”


【词语卖剑买牛】  成语:卖剑买牛汉语词典:卖剑买牛

猜你喜欢

  • 扬州路

    源见“扬州梦”。又唐杜牧《赠别》诗之一:“娉娉袅袅十三馀,豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”后因以“扬州路”指风流繁华之地。宋吴文英《风流子.芍药》词:“温柔酣紫曲,扬州路、梦绕翠盘龙

  • 谢郎折齿

    同“谢鲲折齿”。清 项廷纪《采桑子.读金荃词题后》词:“谢郎折齿狂犹昔,红粉成灰,蜡炬成灰,剩得闲情赋锦鞋。”【词语谢郎折齿】   汉语大词典:谢郎折齿

  • 张仪诈割地

    指张仪欺骗楚怀王,只要楚(都郢,今湖北江陵西北)、齐(都临淄,今山东淄博东北)绝交,秦(迁都咸阳,今陕西咸阳东北)可割地通婚。后以此典比喻用权谋机诈欺骗对方。战国时,秦国想要攻打齐国,当时齐、楚两国合

  • 梦得傅说

    指商王武丁(后称高宗)梦得圣人傅说(yuè阅)辅政。殷商大治。武丁即帝位后,想复兴殷朝,但未得辅佐大臣。一天夜晚他梦见一位圣人,名叫说。遂按梦中所见之形貌从群臣和官吏中寻找,未能找到,便派百官到郊野设

  • 舍人憎

    《汉书.东方朔传》:“上尝使诸数家(注:指擅长术数的人)射覆(注:射覆,猜测覆盖之物。是古代近于占卜的一种游戏),置守宫(注:即壁虎,又名蠍虎)盂下,射(注:猜测)之,皆不能中。朔自赞曰:‘臣尝受《易

  • 脊伦

    《诗.小雅.正月》:“有伦有脊。”后以“脊伦”指言语、文章的条理。康有为《大同书》辛部四章:“凡大小政府议院之员,虽许慷慨陈词,抑扬透辟,而辞辑词怿,皆有脊伦,言笑晏晏,皆有程度,而择善从之。”【词语

  • 兼收并畜

    同“兼收并蓄”。畜,通“蓄”。清黄宗羲《传是楼藏书记》:“古来藏书者,亦不乏兼收并畜。”见“兼容并蓄”。清·黄宗羲《传是楼藏书记》:“古来藏书者,亦不乏~。”【词语兼收并畜】  成语:兼收并畜汉语大词

  • 骖靳

    《左传.定公九年》:“吾从子,如骖之有靳。”杜预注:“靳,车中马也。猛不敢与书争,言己从书如骖马之随靳也。”后以“骖靳”喻前后相随。清李慈铭《越缦堂读书记.大云山房集》:“〔恽子居〕其文其学,殆与姚姬

  • 怖鸽

    《涅槃经》二八《大智度论》十一载:有一鸽为鹰所逐,佛以自己身影,遮蔽鸽身,始消鸽之恐怖。佛以身蔽鸽免受鹰的侵害,是普渡众生常行善事一例。古代诗文中常以“怖鸽”作为咏叹穷无所归的典故。唐.欧阳衮《神光寺

  • 毕卓瓮下

    同“毕卓瓮头眠”。唐李瀚《蒙求》:“阮宣杖头,毕卓瓮下。”