记作业>历史百科>历史典故>卖剑买牛

卖剑买牛

卖掉刀剑,购买耕牛,指弃武务农,事见《汉书·循吏传》。汉宣帝时,渤海各郡闹饥荒,农民纷起造反。宣帝任命龚遂为渤海太守前去治理弹压。龚遂决定采取安抚政策,他赴任后,看到当地民风追求奢侈,人们喜欢经商、游侠等事,而不从事农业生产。龚遂以身作则,带头节俭,鼓励百姓耕种农桑,下令郡内每一口人要种一棵榆树,栽上百棵(xiè械,同“薤”,植物菜)、五十棵葱、一畦韭菜;每家养两口猪、五只鸡。龚遂看到佩带刀剑的百姓,就让他们卖掉刀剑,去买耕牛。督促百姓耕作,春播秋收,很快使渤海郡富庶起来,地方也就安定太平了。后以此典咏地方官员劝民务农,提倡生产;或述改业归农之意。

【出典】:

汉书》卷89《循吏传·龚遂传》3639、3640页:“宣帝即位,久之,渤海左右郡岁饥,盗贼并起,二千石不能禽制。上选能治者,丞相御史举遂可用,上以为渤海太守。……遂见齐俗奢侈,好末技,不田作,乃躬率以俭约,劝民务农桑,令口种一树榆,百本薤、五十本葱,一畦韭,家二母彘、五鸡。民有带持刀剑者,使卖剑买牛,卖刀买犊,曰:‘何为带牛佩犊!’……郡中皆有畜积吏民皆富实。狱讼止息。”

【例句】:

唐·杜甫《夔府书怀四十韵》:“凶兵铸农器,讲殿降书帷。” 唐·武元衡《兵行褒斜谷作》:“三川顿使气象清,卖刀买犊消忧患。” 唐·张祜《悲纳铁》:“长闻为政古诸侯,使佩刀人尽佩牛。” 宋·王安石《游土山示蔡天启秘校》:“易牛以宝剑,击壤胜弹铗。” 宋·苏轼《常润道中有怀钱塘》:“卖剑买牛吾欲老,杀鸡为黍子来无?” 宋·黄庭坚《答永新宗令寄石耳》:“佩刀买犊剑买牛,作民父母今得职。” 宋·陆游《答吴提官启》:“卖剑买牛,念即归于农亩;乘车戴笠,尚永记于交盟。” 宋·陆游《游近村》:“乞浆得酒人情好,卖剑买牛农事兴。” 宋·辛弃疾《水调歌头·送郑厚卿》:“文字起骚雅,刀剑化耕蚕。” 宋·陈亮《贺新郎·怀辛幼安》:“天下适安耕且老,看买犁卖剑平家铁。” 金·元好问《示崔雷诗社诸人》:“卖剑买牛真得计,腰金骑鹤恐非才。” 元·朱庭玉《青杏子·归隐》:“归来好向林泉下,买牛卖剑,求田问舍,学圃耘瓜。” 明·高启《送宿卫将出守邓州》:“好劝诸年少,春来卖剑耕。” 明·李梦阳《送李中丞赴镇》:“屯田金城古不谬,卖剑渤海今其时。” 清·赵翼《军事将蒇余归有日矣诗以志喜》:“至此始知龚渤海,卖刀买犊是奇功。” 民国·赵尔巽《清史稿·迈柱传》:“上谕曰:‘所奏深得卖刀买犊之意。环刀、标枪,自当收缴,可顺其愿,不宜强迫。’”


见“卖剑买牛,卖刀买犊”。宋·陆游《贫甚作短歌排闷》:“惟有躬耕差可为,~悔不早。”


【典源】《汉书·龚遂传》:“遂见齐俗奢侈,好末技,不田作,乃躬率以俭约,劝民务农桑,……民有带持刀剑者,使卖剑买牛,卖刀买犊,曰:‘何为带牛佩犊!’春夏不得不趋田亩,秋冬课收敛,益畜果实菱芡。劳来循行,郡中皆有畜积,吏民皆富实,狱讼止息。”【今译】 汉宣帝时,渤海各郡发生饥荒,盗贼很多。龚遂被任命为渤海太守,他见到当地百姓不从事生产,只喜欢经商游侠等事,风气奢侈,于是自己带头节俭,劝民耕种农桑。见有百姓带刀佩剑的,就让他们卖掉刀剑去买耕牛,说:“为什么要带牛佩犊!”督促百姓耕作,很快使境内富庶起来,地方也太平了。

【释义】 后以此典形容地方官员劝民务农,提倡生产,很有政绩; 也用以形容年老归农,不再从政。

【典形】 兵器改农器、渤海风、持刀买黄犊、带牛、带牛佩犊、戴牛佩犊、刀剑化耕蚕、刀买犊、犊佩、龚牛、解刀谋黄犊、令人买牛、买犁卖剑、卖刀买犊、卖剑渤海、卖剑买牛、佩刀买犊、佩犊、佩剑博牛羊、佩牛腰无犊、易牛以宝剑、铸农器、渤海之效、腰剑不换牛、销兵铸农器、卖刀收茧栗、黄犊无人佩、锄犁化刀剑、买刀耕陇上、买牛捐宝剑、买牛捐三尺、龙泉候买牛、解剑换牛、腰下牛闲、凭剑换牛、卖腰间剑、卖剑买牲、劝买耕牛、卖剑耕。

【示例】

〔兵器改农器〕 元·关汉卿《关大王单刀会》:“不付能河清海晏,雨顺风调,兵器改为农器用,征旗不动酒旗摇。”

〔渤海风〕 明·陈子龙《讨山寇至平昌》:“渤海风既邈,广陵事难寻。”

〔持刀买黄犊〕 金·元好问 《解剑行》:“袖间一卷白猿书,未分持刀买黄犊。”

〔带牛〕 宋·曾巩《郡斋既事》 之二:“四境带牛无事日,两衙封印自繇身。”

〔带牛佩犊〕 宋·魏了翁《潼川路安抚到任谢表》:“销带牛佩犊之风,导之务本。”

〔戴牛佩犊〕 清·严允肇《诸将杂感》之四:“戴牛佩犊经营苦,画井分疆部署劳。”

〔刀剑化耕蚕〕 宋·辛弃疾《水调歌头·送郑厚卿》:“文字起骚雅,刀剑化耕蚕。”

〔刀买犊〕 宋·陆游《梦中作》:“独往何妨刀买犊,大烹却要鼎函牛。”

〔犊佩〕 宋·苏轼《次韵聪上人见寄》:“归心忘犊佩,生术寄羊鞭。”

〔龚牛〕 宋·苏轼《滕达道挽词》之二:“公方占贾��, 我正买龚牛。”

〔解刀谋黄犊〕 宋·陆游《冬晴闲步东村》:“解刀尚可谋黄犊,挥帖无由致白鹅。”

〔令人买牛〕 明·高启《送海昌守李使君》:“但令人买牛,不受客馈鱼。”

〔买犁卖剑〕 宋·陈亮《贺新郎·怀辛幼安》:“天下适安耕且老,看买犁卖剑平家铁。”

〔卖刀买犊〕 金·元好问《雪后召邻舍王赞子襄饮》:“卖刀买犊未厌早,腰金骑鹤非所望。”

〔卖剑渤海〕 明·李梦阳《送李中丞赴镇》:“屯田金城古不谬,卖剑渤海今其时。”

〔卖剑买牛〕 宋·苏轼《次韵曹九章见赠》:“卖剑买牛真欲老,得钱沽酒更无疑。”

〔佩刀买犊〕 宋·黄庭坚《答永新宗令》:“佩刀买犊剑买牛,作民父母今得职。”

〔佩犊〕 唐·元稹《对养鸡猪判》:“甲位列凭熊,政同佩犊,将除饥馁之患,用先蕃息之资。”

〔佩牛〕 唐·张祜《悲纳铁》:“长闻为政古诸侯,使佩刀人尽佩牛。”

〔腰无犊〕 宋·苏轼《斋日致语口号》:“消兵渐觉腰无犊,种德方知福有田。”

〔易牛以宝剑〕 宋·王安石《游土山示蔡天启秘校》:“易牛以宝剑,击壤胜弹铗。”

〔铸农器〕 唐·杜甫《夔府书怀四十韵》:“凶兵铸农器,讲殿降书帷。”


【词语卖剑买牛】  成语:卖剑买牛汉语词典:卖剑买牛

猜你喜欢

  • 斫垩手

    源见“郢匠挥斤”。指技艺高超的人。元杨弘道《次韵张敏之新居》:“幸遇斫垩手,运斤与删厘。”【词语斫垩手】   汉语大词典:斫垩手

  • 燕于飞

    《诗经.邶风.燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。之子于归,远送于野。”《燕燕.序》:“《燕燕》,卫庄姜送归妾也。”此诗咏送别。首四句意为:燕燕在那里翻飞,身上的羽毛参差不齐。这个人儿归去哟,远远地送他到郊

  • 软轮车

    《后汉书.明帝纪》:永平二年,明帝诏曰:“……尊事三老,兄事五更,安车软轮,供绥执授。”唐.李贤注:“安车,坐乘之车;软轮,以蒲裹轮。……三老就车,天子亲执绥授之。”据《后汉书》记载,汉代朝廷用蒲草裹

  • 望气

    指秦汉方士望气之术:观望天上云气以测知吉凶的征兆。这是以气象附会人事的一种迷信说法。《史记.项羽本纪》:“吾令人望其气,皆为龙虎,成五采,此天子气也,急击勿失!”《汉书.郊祀志》:“赵人新垣平以望气见

  • 射策

    汉代考试取士方法之一。由主试者事先拟试题,写在简策上,分为甲乙两科,列置案上。应试者随意选取,当场据题作答。主试者按题目难易和所答内容而定优劣。后以此为典,泛指考试。【出典】:《汉书》卷78《萧望之传

  • 拂矢贾坚

    《春秋燕语》:“贾坚弯弓三石馀,烈祖取一牛百步外,曰:‘能中乎?’坚曰:‘少壮之时,能令不中,今年老,正可中之。’发一矢拂脊,再一矢磨腹,皆附肤落毛。”(引自《佩文韵府》卷一百下)北朝前燕慕容恪,以贾

  • 遥弯落雁

    源见“空弦落雁”。称赞射箭技艺精湛。唐李峤《弓》诗:“遥弯落雁影,虚引怯猿声。”

  • 勾漏先生

    源见“勾漏丹砂”。原称晋葛洪,后泛指避世养生之士。唐赵嘏《赠曹处士幽居》诗:“勾漏先生冰玉然,曾将八石问群仙。”

  • 东陵

    《庄子.骈拇》:“伯夷死名于首阳之下,盗跖死利于东陵之上。二人者,所死不同,其于残生伤性,均也,奚必伯夷之是而盗跖之非乎!”后因以“东陵”代称跖。南朝 梁任昉《〈王文宪集〉序》:“一言之誉,东陵侔于西

  • 宝珠穿蚁

    苏轼《祥符寺九曲观灯》诗王次公注引殷芸《小说》载:“有以九曲宝珠欲穿之而不得,问之孔子,孔子教以涂脂于线,使蚁通焉。”相传有人要在九曲宝珠中穿一条线,而不得法,就去问孔子,孔子教他把油脂涂在线上,这样