记作业>历史百科>诗词百科>唐诗60首今语浅译

唐诗60首今语浅译

王国璋、王安陆编译。华语教学出版社1992年出版。本书是供具有中等或中等以上汉语水平的外国朋友和学生欣赏、阅读中国唐诗、学习现代汉语的读物,亦可作为教材使用。编译者从唐诗中精选63首绝句律诗,依文字和文意由浅入深顺序排列,每首诗逐字加注汉语拼音,诗后“诗文大意”及“词语解释”均用通俗浅显的现代汉语。另有几处附了背景知识帮助理解诗意。前有“前言”,末附英文《主要诗人介绍》和《唐诗格律简介》。

猜你喜欢

  • 题杭州樟亭驿阁

    【介绍】:郑谷作。见《登杭州城》。

  • 马友鹿

    【介绍】:唐代诗人。生卒年、籍贯不详。武后久视年间,任博城县令。大足元年(701)春,曾陪敕使麻慈力祭岱岳,作《早春陪敕使麻先生祭岳》诗。《全唐诗》录存此诗,称马令,孙望考出作者之名,并校其异文。事迹

  • 本生

    个人,自身。元稹《估客乐》:“火伴相勒缚,卖假莫卖诚。交关但交假,本生得失轻。”

  • 王仙客

    【介绍】:唐初人,曾与好友甘洽互以姓氏相嘲。《全唐诗》存诗1首。

  • 国多狗

    古代常用“狗”来比喻阻挠帝王政术施行的人。《左传·哀公十二年》:“国狗之瘈无不噬也。而况大国乎?”《韩非子·外储说右上》:“术之不行,有故,不杀其狗则酒酸。夫国亦有狗,且左右皆社鼠也。”后因以“国多狗

  • 七夕

    【介绍】:①(全)清江作。七夕,农历七月初七夜,乃民间传说中牛郎织女在天河相会之期。诗以天上景观喻人间物象,以牛郎织女相见之难、会期之短和别离之速,抒写人间离别相思之苦。构意新奇,描绘生动,在同类诗篇

  • 蚁穴

    ①蚂蚁的巢穴。杜甫《寄刘峡州伯华使君四十韵》:“林居看蚁穴,野食待鱼罾。”②《韩非子·喻老》:“千丈之堤,以蝼蚁之穴溃。”后因以“蚁穴”比喻可酿成大祸的小隐患。邵谒《论政》:“一物不得所,蚁穴满山丘。

  • 李生姬

    【介绍】:见柳氏。

  • 陈秀才

    【介绍】:失其名。郡望颍川(今河南许昌)。约贞元、元和间进士。工诗赋。《全唐诗》存诗2句。

  • 论诗诗

    诗类名。是评论诗歌艺术的诗作。运用诗歌形式论述诗歌艺术,或阐发诗学理论,或品评作家作品,这种风气,至唐代而始盛。约有二类:一、用绝句论诗,肇自杜甫《戏为六绝句》,后代追踵者甚多,如王若虚《论诗诗》,元