记作业>历史百科>诗词百科>李白诗选《汉英对照)

李白诗选《汉英对照)

许渊冲译。四川人民出版社1987年出版。译者共挑选李白的一百首名诗译成英文,译笔流畅,充分保留了原作的风格与意境,是外国读者了解李白诗歌的优秀读本。

猜你喜欢

  • 李行言

    【介绍】:唐代诗人。郡望陇西(治今甘肃陇西南)。生卒年不详。中宗时,为左司员外郎,迁给事中,兼文学干事。能唱《步虚歌》。景龙中,中宗引近臣宴集,行言唱《驾车河西》。其《函谷关》诗为时人所称许。《全唐诗

  • 易偲

    【介绍】:见易思。

  • 上官婕妤

    【介绍】:见上官昭容。

  • 匀圆

    圆而均匀。杜甫《野人送朱樱》:“数回细写愁仍破,万颗匀圆㤉许同。”

  • 秋思呈尹植裴说郑洞

    【介绍】:司空曙作。见《秋思呈尹植裴说》。

  • 旁午

    交错纷繁。权德舆《早夏青龙寺致斋凭眺感物》:“通庄走声利,结驷乃旁午。”

  • 献宝宫

    本指《穆天子传》所载河宗伯夭的宫室。亦喻指神仙境地。杜甫《天池》:“欲问支机石,如临献宝宫。”

  • 割酒

    传说东汉末左慈有仙术,与曹操饮酒,以簪画断酒杯,二人各饮其半。事见晋葛洪《神仙传·左慈》。后因以“割酒”为道家饮酒之典。王维《赠焦道士》:“饮人聊割酒,送客乍分风。”

  • 高蟾

    【介绍】:唐代诗人。河朔(今山西、河北一带)人。生卒年不详。出身寒素,性倜傥不群,尚气节,胸襟磊落。初累举进士不第,赋诗自嗟。后为人力荐,遂于咸通十四年(873)登进士第(一说于乾符二年)见《唐才子传

  • 笑笑

    花盛开貌。包融《赋得岸花临水发》:“笑笑傍溪花,丛丛逐岸斜。”