记作业>历史百科>诗词百科>李白诗选《汉英对照)

李白诗选《汉英对照)

许渊冲译。四川人民出版社1987年出版。译者共挑选李白的一百首名诗译成英文,译笔流畅,充分保留了原作的风格与意境,是外国读者了解李白诗歌的优秀读本。

猜你喜欢

  • 酬程延秋夜即事见赠

    【介绍】:韩翃作。程延,一作“程近”。生平不详。这是作者酬答友人程延《秋夜即事》诗的。前半写秋夜景色,应程诗《秋夜即事》。颔联尤为新警,向为人所称道。后半写秋夜感怀,叙二人友情,深挚感人,末联照应题目

  • 罗浩源

    【介绍】:唐代诗人。生卒年、籍贯不详。《新唐书·艺文志四》著录《罗浩源诗》一卷,置于张为、薛莹之间;《宋史·艺文志七》著录《庐山杂咏诗》一卷。浩源当为唐末人,曾至庐山。作品已佚。

  • 杜甫故里纪念馆

    在河南省巩义市旧城东南瑶湾村。背依笔架山,靠山有五丈深砖砌窑洞一孔,传杜甫即诞生于此。山后有小块盆地,名砚池窝,传为杜甫磨墨砚台池。窑洞左侧有青石碑一方,正面楷书“唐杜工部讳甫位”。正西百米处有座青石

  • 卜长福

    【介绍】:唐代编纂家。河南(治今河南洛阳)人。生卒年不详。玄宗开元十七年(729),上《续文选》三十卷,授富阳尉。事迹见《元和姓纂》卷一〇、《新唐书·艺文志四》“《续文选》注”。

  • 田翁

    【介绍】:杜荀鹤作。通过一田翁形象的描绘,展现了唐末下层百姓的悲惨生活,反映了当时苛捐杂税之沉重,对统治者残酷掠夺本性作了无情地揭露。一二句刻画田翁,读之使人怆然;三四句发议论,笔锋犀利,尖锐深刻。

  • 种柳营中

    晋陶侃镇守武昌时,令于军营中种柳树。事见《晋书·陶侃传》。后因以“种柳营中”为咏军营之典。李贺《梁公子》:“种柳营中暗,题书赐馆娃。”

  • 飘泊

    ①喻指飘游四方,行止不定。杜甫《清明二首》之二:“此身飘泊苦西东,右臂偏枯半耳聋。”②飘飞散落。韩愈《杏花》:“今旦胡为忽惆怅,万片飘泊随西东。”

  • 杂律诗

    白居易诗歌类别之一。白氏自编诗集,将其诗分为讽谕、感伤、闲适、杂律四类。他在《与元九书》中说:“有五言七言长句绝句,自一百韵至两韵者……谓之杂律诗。”实则包括五律、七律、五绝、七绝、五排、七排在内。白

  • 镜湖水如月,耶溪女似雪

    【介绍】:李白《越女词五首》其五诗句。二句用形象的语调写出了越地风光的绮旎和少女的纯洁美丽。镜湖,在今浙江绍兴市,若耶溪水北流入镜湖。水如月,湖水如月光一样洁净明亮。女如雪,即越女像雪一样洁白美丽。

  • 定风波

    词牌名。原为唐教坊曲名。双调六十二字,上片五句三十字,下片六句三十二字,平韵仄韵互用。蜀欧阳炯有《定风波》一首。敦煌曲子词也有此调,句律稍异。