记作业>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 孙思邈

    【生卒】:581?—682【介绍】:华原(今陕西耀县)人。自云隋开皇元年(581)生,新、旧《唐书》则谓其北周时已隐太白山,存疑。精百家之说,好阴阳佛老之论,以医学著称,唐太宗屡召不应。后居鄱阳公主邑

  • 比屋封

    谓家家户户都有德行可受旌表之人。语出《尚书大传》卷五:“周人可比屋而封。”又汉陆贾《新语·无为》:“尧舜之民,可比屋而封。”后用为称颂圣王教化、风俗淳美之典。骆宾王《夏日游德州赠高四》:“辟门通舜宾,

  • 阎伯均

    【介绍】:见阎士和。

  • 若个边

    哪边,何处。沈佺期《初达驩州》:“雨露何时及,京华若个边。”岑参《敦煌太守后庭歌》:“醉坐藏钩红烛前,不知钩在若个边。”

  • 子卿

    西汉苏武字子卿。汉武帝时,苏武奉使匈奴,被扣留,使牧羊北海,苏武持汉使节不屈,羁留十九年才回到汉朝。事见《汉书·苏武传》。李端《昭君词》:“李陵初送子卿回,汉月明时惆怅来。”

  • 此木轩唐五言律七言律读本

    清焦袁熹撰。袁熹(1660~1735),字广期,华亭(今上海松江)人,康熙三十五年(1696)举人。此书分上、下卷,专选唐人律诗,上卷为五律,下卷为七律,各数百首,以韵分类编排。所选颇多名篇,也有偏嗜

  • 公孙

    ①指公孙弘。王韫秀《喻夫阻客》:“公孙开阁招嘉客,知道浮荣不久长。”参见“公孙弘”。②指公孙述。杜甫《送元二适江左》:“晋室丹阳尹,公孙白帝城。”参见“公孙城”。③指公孙五楼。五楼为南朝宋慕容超部将,

  • 闲花

    ①野花。刘长卿《别严士元》:“细雨湿衣看不见,闲花落地听无声。”②幽雅的花。闲,通“娴”。沈佺期《仙萼池亭侍宴应制》:“闲花开石竹,幽叶吐蔷薇。”

  • 陈惟岳

    【介绍】:见陈甫。

  • 五君咏五首

    【介绍】:张说作。这组诗模仿颜延之《五君咏五首》,分咏魏元忠、苏瓌、李峤、郭元振、赵彦昭五人,颂其功业,赞其人品,美其才具,胡应麟谓其“皆六朝之妙诣,两汉之余波”(《诗薮》内编卷二)。如第四首写郭元振