阿拉伯寓言
神灯
在中国国王的首都,有一位叫穆斯塔法的裁缝。他十分贫穷,过着仅能使妻儿糊口的艰难的日子。穆斯塔法的儿子……
水手辛巴德
在巴格达有一位极其富有的老商人,人们叫他水手辛巴德。许多人羡慕他拥有万贯家产。有一次,他听见一个可怜……
影子
六月的一天,小草对榆树投下的阴影说道:“你经常左右移动,扰乱了我的安宁。”影子回答道:“不是我,不是……
诅咒
一个靠海为生的老人有一次跟我说:“三十年前,有个水手和我女儿私奔了。我在内心里诅咒他们俩。因为,世界……
雕像
从前山里住着一个人,他有一尊前辈大师雕琢的石像。石像面朝下躺在门口,他毫不理会。一天,一个城里的学者……
满月
一轮满月壮丽地升起在镇子上空。镇上的狗开始对月亮吠叫。只有一只狗不叫,他庄重地对同伴说:“别把月亮吵……
国王
萨迪克王国的老百姓把王宫围得水泄不通,高呼要造国王的反。国王一手拿王冠,一手握权杖,迈步走下王宫的石……
流浪者
我是在十字路口遇上这个人的,他只披了一袭斗篷,手里拿着一柄拐杖,满脸痛苦的模样。大家间完好。我便对他……
暴行
守护着海边七个洞穴的母龙如此唱道:“我的伙伴就要乘着波浪而来。他雷鸣般的吼声将使大地充满恐惧,他鼻中……
另一种语言
出世后的第三天,我躺卧在柔软的丝绒摇篮里,惊异地注视着身边这个新奇的世界。这时候母亲问我的乳母:“我……
明智的国王
从前,一位威严而贤明的国王统治着远方的维兰尼城。他的威严使人敬畏,他的智慧令他倍受爱戴。那时市区中心……
爱情
传言胡狼还有鼹鼠是和林中的雄狮从同一条溪流中饮水。传言雄鹰和秃鹫也在同一具死尸上啄食,共享这死物的时……
隐居的国王
人们告诉我,在群山环抱的森林里,隐居着一位年轻人,他曾是两河①对面一个大国的国王。人们还说,他完全自……
星象学家
在圣殿门前的影下,我的朋友与我见到一个盲人安静地坐在那里。我的朋友说:“看,那是本地最有智慧的人。”……
战争
一天夜晚,王宫内正在举行盛宴,突然闯进一个男子。他匍匐在王子脚下,这时所有人的目光都集中在他身上。宾……
狐狸
一只狐狸欣赏着自己在晨曦中的身影说:“今天我要用一只骆驼作午餐呢!”整个上午,它奔波着,寻找骆驼,但……
在圣殿的台阶上
昨日黄昏,在圣殿的大理石台阶上,我看到一个女人坐在两个男子中间。她的脸庞一面是苍白的,而另一面却由于……
山猫和狮子的故事
古时候,有只狮子在一座森林里住下了。这座森林里还有许多别的野兽。一只猴子当了狮子的管家。有一次,狮子……
狮子和胡狼①
国王大布沙林对哲学家白得巴说:“这个比喻我听明白了。请你给我举例说明那国王复查案情,使无罪者免受处分……
本性难改的驴子
很早以前,有一头驴子和一头野牛交了好朋友。它们经常在一起吃草,嬉玩。有一天,它们发现一座园子,园里到……