猜你喜欢看见狼,才圈羊.谚语 关于工作谚语大全另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语乡音永远不能忘。谚语 有关故乡谚语抓鱼要下水,伐木要如林谚语 谚语伏天大雨下满塘,玉米、高粱啪啪响。谚语 大暑农业谚语大全花生缺雨不扎针,玉米遇旱穗难伸。谚语 大暑农业谚语大全不怕走得慢,就怕丢了伴谚语 B开头的谚语独掌不浪鸣谚语 D开头的谚语末大必折,尾大不掉谚语 M开头的谚语生打铜,熟打铁谚语 S开头的谚语